It wurk fan "Bella" Lermontov. De gearfetting fan it perseel

De personielskopper yn 'e jierren Maksimych tsjinne in protte jierren yn' e Kaukasus en wie goed bekend mei de gewoanten en it libben fan 'e berchkers. Doe't er syn karavan stoppe mei de konvoie nei it stopjen, besleat hy syn begryp te fertellen in tige traurich en unfreonlik ferhaal dat barde by de jonge offisier Grigory Alexandrovich Pechorin. "Bella" Lermontov (gearfetting) beskriuwt dat de offisier wie in hiel frjemd man, hy koe hawwe bestege hiele dagen op 'e jacht, en dan sitte yn in keamer yn' e rein, te kleien fan 'e damjen, en flinch by elke knock. Hy koe in hiele bedriuw meitsje litte yn 'e mage.

"Bella": Lermontov's koarte ferhaal

Ien dei wurde se útnoege nei it houlik fan har âldste dochter troch in lokale prins. Pechorin dêr op 'e earste sicht falt yn' e leafde mei de sechstjinjierrige jongere dochter fan de eigner Bella. Mar se hâldt de lokale jagers en hannelsrams, fertsjinje Kazbich. As Maxim Maksimych gie út om te reitsjen, frege hy oer hoe't Bella Azamat syn broer frege om Kazbich syn trouwe hynder Karagez te wikseljen en yn 'e rêch oanbiede syn prachtige suster. Dit ferhaal waard ferteld oan de kaptein troch ûngelokens troch Pechorin, dy't fuortendaliks mei Azamat oer it deal ôfpraat: hy wie him in hynder en hy moat him Bella bringe. En de deal wie plak. Kazbich bleau sûnder in hynder en sûnder gelok.

"Bella" Lermontov. De gearfetting fan it perseel

Pechorin hold it langstme yn in sletten keamer, sette Tartar har oan en begon har presintsjes te jaan. It hert fan in earme finzene koe net stean, en se foel yn leafde mei Pechorin.

Nei in skoft falt problemen. Kazbich fermoarde Bella's heit, miskien tinke dat it wie mei syn ynstimming dat Azamat syn hynder stie.

Pechorin, yntusken, begjint te ferlerjen, hy is almachtich fan Bela, en hy hat him net mear nedich. Dat hat Berma Lermontov net einigd. It briefbrief giet om te sizzen dat hy ienris lang lange jagen hie mei Max Maxime, en Bella gie foar in kuier, en doe seach Kazbich har en sloech him yn 'e rêch mei in dagger. Se lei in bêd op bêd en stoar fan in wûn. Pechorin wie ek ferskate dagen ûnrêstich, hy woe net mear oer Bella oer prate. Sa'n traurich einlings hat it ferhaal fan "Bella" Lermontov. De gearfetting einiget mei it feit dat in pear moanne letter hy nei in nije stasjon yn Georgje gie. En Maxim Maksimych hat in protte tiid oanlein en wie dreech dat alles sa krekt barde - dommens en ridlik.