Tamil taal. Arsjipel famylje fan talen

Tamil is in Dravidyske taal groep. It wurdt in soad ferspraat yn it suden fan Yndia, it is ien fan de offisjele yn dit lân. Unike Aldheid fan dy taal en syn direkte relaasje mei de rike kultuer fan Yndia, syn breed distribúsje gebiet oanmoedige om te studearjen Tamyl groeiend tal minsken.

Speaking in Tamil

It grutste part fan 'e Yndianen, dy't prate Tamyl, wenjend yn Tamil Nadu - likernôch 92% fan' e libbene befolking fan dit part fan it lân is fan betinken de memmetaal Tamyl. De nûmers fan de ûndersikers beweare dat, ôfsjoen fan Yndia, it is te hearren yn Sri Lanka, Maleizje, Singapore, wurdt sprutsen yn Mauritaanje en Noard-Afrika. In soad fan 'e ynwenners fan' e súdlike Yndyske steaten hawwe emigrearre en no libje yn kompakte groepen yn de Feriene Keninkryk, Kanada en de Feriene Steaten. It oantal sprekkers fan Tamyl is mear as sechtich miljoen minsken.

hoary Aldheid

It wurd "Tamil" yn de Russyske taal hat komme by ús út 'e Ingelske transkripsje. Yn de lokale taal it lêste lûd fan it wurd is oerdroegen mei help fan 'l' of 'zh'. De orizjinele namme is as folget:

Dravidyske taal famylje hat in soad besibbe dialekten. De meast foarkommende fan harren - Telugu, kennarsky, Oraon, Malta en oaren. Yn dizze groep, der is ek in Tamyl. It hat syn eigen, hiel âlde literatuer. De âldste entries waarden fûn op de ferstienne Palm ferlit, harren âldens datearret nei 200 foar Kristus. e. Oare opskriften yn Tamil waarden ûntdekt yn 2005. Se binne tusken de âldste skriftlike platen fan 'e minske en hearre ta de 10e ieu f. Dy records die bliken dat de Tamyl taal is ôflaat fan it Sanskryt - is in folslein ûnôfhinklik bywurd dy't opnaam binne in protte wurden út it Sanskryt, sinhalskogo en oare lokale talen. Tal fan besykjen ferwiderje yntrodusearre troch borrowing en werom Tamyl-skansearre suverheid. De linguïstyske slach begûn purists Maraymalay Adigal en Parithimaarom Kalaygnar, kaam te wêzen bekend ûnder de namme 'thanith thamizh iyakkam'. Oerset yn it Russyske taal, dit betsjut de beweging fan 'e suvere Tamyl. Dêrom, at oanwêzich yn de publike en de offisjele taspraak liend fan it Sanskryt wurden binne hast nea fûn yn 'e teksten.

"Thirukkural"

Ien fan 'e meast ferneamde literêre masterwurken skreaun yn' e talen fan Yndia, neamd "Thirukkural". Skriuwer fan 'e skepping, Thiruvalluval alle gedachten, wie in tiidgenoat fan Kristus. Meast bekend foar it earste part fan it gedicht - "On deugd". Dat wurk is de rêchbonke fan de Tamyl Klassike Letteren. It wurdt faak oanhelle tinkers 19-20 ieu, Leo Tolstoj beskôge "Thirukkural" en ien fan 'e minske syn grutste boeken. Dizze âlde wurk priizge de Nobelpriiswinner A. Schweitzer, dy't wisten Tamyl, misjonaris en oersetter Johannes. Paus, grutste de "Thirukkural", en de grutte heit fan Yndia, Mahatma Gandhi.

dialekten

Britske ûndersikers, dy't publisearre harren rapport yn in bepaalde edysje fan de Etnology, neamd mear as tweintich besteande hjoed dialekten fan Tamyl. Geografysk, se wienen ferparte yn seis grutte ferdieling gebieten: de noardlike, eastlike, súdlik, westlik, sintraal en bywurd Sri Lanka. Op it eilân fan de Tamyl taal is bewarre bleaun yn syn konservative foarm, wylst it kontinintale dialekten hawwe ûndergien in swiere test, withstanding it onslaught fan frjemde wurden en leksikaal foarmen fan oare talen.

Oer Tamil - ynteressant

It is nijsgjirrich om te witten hoe't de Tamyl taal. Alfabet fan syn twa-tredde liket standert - yn moderne Tamil literatuer hat 18 bylûden en 12 haadpersoanen. Mar it tredde diel - de grutste, bestiet út in spesifyk brief kombinaasjes uyirmeyyelutty. Se telle 216! Dy "wurdlidden" en foarmje de basis fan de Tamyl taal.

Yn wiskunde Tamila kin ek fernuverje. Trouwens, Tamil - saneamde Tamyl. De nûmers yn dy âlde taal hawwe ien feature: se net bine oan 'e tsientallen en hûnderten, en eltse oantal hat in ûle "namme". En net allinnich hiele natuerlike getallen, mar ek it dreechste fraksjes. Bygelyks, it wurd oantsjutten immi fraksje 1/320 en 1/7 hjit anu. Goede nammen binne sels dy fraksjes dy't net praktysk brûkt yn it echte libben.

Classical Tamil

De Berkeley - ien fan de meast ferneamde Amerikaanske universiteiten (Kalifornje), alle jierren hâlden konferinsje wijd oan âlde en moderne Tamila. Binnen de muorren fan Berkli Tamilu beskôge as de klassike taal, hy - in âld, hat in eigen selsstannige tradysje yn Tamil skreaun in soad literêre wurken. Dy taal is like âld as de coin (klassike Grykske), en folle âlder as Arabysk. Foar in protte ieuwen, Tamila besocht foar te kommen ferbale borrowings en fersprieding yn 'e memmetaal fan de frjemde wurden. Fral fersette de ynfloed fan it Sanskryt taal. Dat is wêrom it hat hâlden har leksikale struktuer foar in pear tûzen jier. Yn 2004, Tamila waard erkend as de earste taal fan tradysjonele Yndia.

De striid foar de memmetaal

Tamyls binne hiel gefoelich foar harren taal. Yn harren hûs steat fan betinken dat as de nasjonale taal fan Yndia - Hindi - sil wurde ferspraat oan hjar lannen, Tamila dragers gau sil ferjitte harren memmetaal. Yn it foarbyld fan taal foarsprekkers liede Hyderabad, Mumbai, Kolkata, dêr't de lokale taal is hast bûten gebrûk, en de befolking benammen praat Hindy of Ingelsk.

Ch Annaduray, eardere Chief Minister fan Tamyl Nadu, bewearden dat it beslút om karren it Hindy de nasjonale taal wie mis. "Wêrom is it nasjonale bist fan Yndia wurdt beskôge as in tiger, net in rôt? Ommers, it grutste part fan 'e rotten?" - hy frege. Annaduray dizze ferklearring klam lein op dat der saken binne dy't net oplost wurde mei gewoane mearderheid. Om harkje nei de eardere minister en it parlemint fan Yndia, en bûten fan dat grutte lân. De striid foar de suverens fan it âlde dialekt giet. Ik soe graach behâlden foar it neiteam de klassike Tamila dragers fan dizze geweldige taal.