Phrasal tiidwurden. Bring: foarbylden en gebrûk

In ferskaat oan phrasal tiidwurden bange dyjingen dy't begjint te learen Ingelsk. It docht in bytsje te learen fan de betsjutting en de regels fan it brûken fan tiidwurden sels, moat ek passe yn jo ûnthâld kombinaasje tiidwurden mei ferhâldingswurden en postpositions en harren betsjutting. Meast faak phrasal tiidwurden te finen yn petearen en om begripe de betsjutting fan wat jo nedich hawwe om te learen de wearde, want de skatting is hast ûnmooglik. Nim bygelyks, phrasal tiidwurden bringe of break. De lêzer nea tink yntuityf nei de wearde fan dy uteringen. In ûnderskiedende skaaimerk fan phrasal tiidwurden is dat se fertsjintwurdigje in semantyske en ien syntaktyske ienheid. Yn taal is it mooglik om te kiezen in ienfâldige synonym foar it tiidwurd. Bygelyks: bring out = bleat te lizzen is.

Foarm fan it tiidwurd bring

Tiidwurd bring is te algemien en wurdt brûkt yn de Ingelske taal. Hy hat mear as 15 wearden, net ynklusyf phrasal tiidwurden. Meast faak, dit tiidwurd betsjut "om te dragen, drage, bringe, drage, bringe, leverje, om te feroarsaakje." It is in ûnregelmjittige tiidwurd, dy't ek makket it makliker om te learen fan de taal, omdat de útspraak en stavering fan de twadde en tredde foarmen fan it tiidwurd binne hiel oars as it tiidwurd bringe. 3 foarm fan it tiidwurd: bring [Brin] - brocht [brɔ: t] - brocht [brɔ: t].

It brûken fan tiidwurden yn ferskillende tiden kinne wurde fertsjintwurdige yn de tabel.

Foarbylden phrasal tiidwurden

Lykas al sein, de phrasal tiidwurd omfiemet in ienfâldige tiidwurd en op syn minst ien postposition. Tink oan phrasal tiidwurden bringe + postposition.

Bring ta betsjut "bear".

Hjir, de letterlike betsjutting fan "bear". Yn dit gefal, ta postposition kin net wurde skieden fan it tiidwurd, en sette de ein fan 'e sin. Ek dizze phrasal tiidwurd kin ferwize nei immen dy't hat forkwynde en wurdt oerset as "bringe nei it libben". Yn dit gefal, tusken it tiidwurd en it ekskús is it mooglik om te setten in haadwurd of foarnamwurd. Bygelyks: Hy holp bring my oan nei fainting.

Bring about - út te fieren, om te feroarsaakje, te produsearjen. Postposition kin net set wurde yn 'e ein fan' e sin. De wearde fan dizze útdrukking kin net inferred út de Constituent wurden, kinne wy allinne memorize.

Bring del kin oerdroegen wurde, basearre op de wearde fan 'e ûnderdielen fan wurden lykas "goaie, Drop, drop." En hoe phrasal tiidwurden: bring - te ferleegjen (de priis), brek, grab.

Bring up: sa as yn 'e foarige foarbyld, it tiidwurd kin oerset wurde letterlik "opheffe", mar as in phrasal oerset as "te opliede, raise (de útjefte), om te meitsjen, te hawwen." De ferhâldingswurd kin wurde skieden fan it tiidwurd.

Bring op betsjut "om feroarsaakje, te bringen op." De ferhâldingswurd kin wurde skieden fan it tiidwurd.

Bring foarút - oandroegen in útstel te bringen foaren de termyn.

Ferskillende boarnen te finen oare phrasal tiidwurden en bring ferskillende oersettingen, mar harren essinsje is fergelykber.

Is it mooglik om te skieden de phrasal tiidwurden

Yn it foarôfgeande lid waard opskreaun yn 'e beskriuwing fan' e foarbylden mei it tiidwurd bringe, dat guon ferhâldingswurden kinne brekken fuort fan it tiidwurd, en wurdt ynfoege tusken in wurd.

Dus, yn prinsipe phrasal tiidwurden binne net skieden, en in ekskús daliks folget it tiidwurd. As jo sette in wurd tusken de ûnderdielen fan de útdrukking, it foarstel sil oerset wurde oars.

Bygelyks: Wat kin ik bring oan jo muoike?, Tiidwurd en de postposition nerazdelyaemy.

Guon phrasal tiidwurden kin skieden wurde sûnder sadat skea en ferlies fan betsjutting. Korrekte sil biede Dit lûd brocht my depresje en Dit lûd brocht my depresje op.

Intuition om te helpen

Yn de Russyske taal de wurden wurde foarme mei help fan foarheaksels en Ingelsk tiidwurden wurde foarme mei help fan ferhâldingswurden en bywurden. Guon ekspresjes kinne wurde konvertearre maklik mei help fan yntuysje, bringe de oersetting fan syn Constituent wurden. En ferskate kombinaasjes fan it tiidwurd bring (phrasal tiidwurd) hat ferskillende foarbylden fan oerdracht doe't de wearde fuortendaliks dúdlik. . Mar de measte fan de oersetting dy't jo nedich hawwe om te sjen yn it wurdboek en memorize as idiomatysk uteringen hawwe oarsprong, en wêrom se sa oerdroegen, is no hast ûnmooglik om te lizzen.