Ferlykjend Foarbylden yn 'e literatuer - gedichten en proaza. Definition en foarbylden fan ferlikings yn de Russyske taal

Men kin Einleas prate oer de skientme en rykdom fan de Russyske taal. Dizze arguminten - krekt in oare reden oan ûntliene sa'n petear. Sa ferlykjen.

Dat der in ferliking

Yn feite is de term multi-wurdearre. Dit feit wurdt befêstige troch dy te fergelykjen de einleaze foarbylden dy't wy observearje yn it deistich libben. Colloquially it is earder it assimilaasje fan ferskate foarwerpen, de bewearing dat se gelyk of ferlykbere.

Yn de wiskunde, de term "ferliking" wurdt interwoven mei itselde begryp "ratio." Ferlykjen nûmers foar gelikensens of ûngelikensens, wy fine ferskillen tusken harren.

Comparison wurdt ek ferwiisd nei it proses fan it fergelykjen fan 'e oerienkomsten en ferskillen, foar- en neidielen fan de ferskate foarwerpen. As de foarbylden litte sjen, de ferliking yn sokke wittenskippen as filosofy, psychology, sosjology - is in soarte fan kognitive operaasjes ûnderlizzende redenearring oer de oerienkomsten en ferskillen tusken de objekten fan 'e stúdzje. Mei de help fan fergelikingen ferriede ferskate skaaimerken fan dy foarwerpen of ferskynsels.

Ferliking fan literatuer: definysje en foarbylden

Stilistyske en literêre ferlikings binne wat oare betsjutting. Dizze figuer fan spraak, stilistyske apparaten, dêr't bepaalde ferskynsels of foarwerpen wurde likened troch guon oare mienskiplik skaaimerk. De ferliking metoade kin ienfâldich, wylst oan de efterkant is meastal oanwêzich otpredelennye wurden. Under harren binne: "hoe", "as", "as", "sekuer". Mar der is in yndirekte metoade fan fergeliking: yn dit gefal, de ferliking wurdt útfierd troch in haadwurd yn it ynstrumintale gefal sûnder in ferhâldingswurd. Foarbyld: "Onegin libbe kluzener" ( "Eugene Onegin" A. S. Pushkina).

Gelikenissen en metafoaren

Ferlykjen binne ûnskiedber ferbûn mei oare literêre konsept, metafoar - de útdrukking wurdt brûkt yn in figuerlike betsjutting. Eins, basearre op figuerlik en wurdt net fertsjintwurdige troch in rjochte ferliking. Bygelyks, de line fan Aleksander Blok "Ran myn gedichten streams" is in typysk metafoar (it wurd "streamen" wurdt brûkt yn in figuerlike betsjutting). Mar dit is deselde line en it fergelykjen fan de fersen rinne as streamen.

Opfallend it brûken fan metaphorical techniken yn it gefal fan saneamde negative ferlikings. Foarbylden fan fergelikingen kinne ienfâldich finen yn de Epen. "Der binne twa wolken yn 'e loft converge, converge twa drystmoedige ridder" - yn dit patroan âlde Russyske epos en tagelyk ûnderstreket de oerienkomst formidabel krigers mei skriklike tsjustere wolken, en wegere harren identiteit, en wurdt lutsen folslein ferrassend algemiene byld.

Negative ferlikings mear nuveraardige wurken fan folkskeunst en folk stylization, spylje in bysûndere rol yn de belibbing fan 'e artistike ôfbylding. Hjir is in rigel út 'e wurken fan Nekrasov: "Net by Dubravushka jager waait, cackles Demolidor - naplakal, chopping en chopping hout jonge widdo." It twadde diel fan 'e útdrukking (naplakal ...) yn en fan himsels is sels-genôch, dat overbrengt winske betsjutting. Mar mar in uny fan 'e beide dielen fan' e sin kinne jo ûnderfine alle tramtaasje, de trageedzje plakfûn.

Ekspresjemiddel taal

Fergelikingen helpe te lizzen in konsept of fenomeen, te fergelykjen mei oare foarwerpen - swiet, lykas huning, soer, as jittik. Mar de wichtichste doel - gjin ûnderstreke de karakteristike eigenskippen fan in foarwerp. De wichtichste men wurdt foarmige, de meast accurate útdrukking fan 'e skriuwer syn tinzen, as ien fan' e machtichste ekspresjemiddel - de ferliking. Foarbylden út de literatuer briljant yllustrearje har rol yn de foarming fan de winske ôfbylding oan de skriuwer. Hjir is de line fan 'e skepping fan MU Lermontov: "Haroun rûn hurder doe, hurder as de hazze út de earn." Jo kin gewoan sizze, "Haroun rûn hiel gau" of "Haroun rûn mei grutte faasje." Mar, dat hielendal wier yn syn wêzen, sokke útdrukkings soe net berikt hawwe sels in lyts graad fan effekt, dat besletten leit yn Lermontov linen.

Features

Beteljen earbetoan oan de ferlikings as in krêftige eksponinten fan de Russyske taal funksjes, in protte ûndersikers wiene fersteld ferstân fan dy fergelikings. It soe lykje, hjir en ferstân? Ommers, gjin ien út de fergelikings net nedich grutte presyzje, letterlik! Mar hjir oars as de ferliking foarbylden, de linen dy't ta ferskate minsken. "Der wiene ognelikie eland, as bril mei in bloedige wyn" (N. Z) en "It liket derop dat it lot, yn 'e merk jo binne in slachter, waans bloodied mes út de tip foar de cutting" (Haqqani). Foar alle dissimilarities fan dy ekspresjes se har ûnderskiede troch in mienskiplik skaaimerk. Beide útdrukkings fertelle oer hiel gewoane dingen (in reade, in swiere minsklik lot) en opnommen gewoan yn in oare foarm, koe maklik ferdwale yn alle tekst. Mar it brûken fan fergelikingen ( "bril wyn in bloedige", "slachter syn mes") blykte te wêzen krekt it touch dy't tafoege sin ienfâldige wurden bysûndere sizzenskrêft en emoasjonaliteit. Faaks dêrom de lieten en romantyske gedichten, dêr't it al sterke emosjonele, fergelikingen binne noch minder kâns as yn de realistyske ferheljende.

Foarbylden fan ferlikings yn de Russyske taal

Russyske taal wurdt sjoen as ien fan de dreechste. En tagelyk, de skepping fan ynlânske klassikers erkenne de meast treflik yn 'e wrâld, origineel, talintearre. It liket derop dat der in inextricable link tusken dizze feiten. taalûnderwiis muoite is in flink oantal funksjes oanwêzich yn it kin wêze gelyk. Mar it is en iepenet grutte romte foar de talintfolle skriuwer dy't noch de baas, de tricky techniken. Russyske taal is echt hiel ryk: it befettet einleaze mooglikheden, kinne jo om in gewoane wurd yn in helder byldzjende ôfbylding om it wjerklinke yn nije manieren, sa, dat it bliuwt foar altyd yn it ûnthâld. Benammen hawwe dizze poëzij. "Us libben yn âlde leeftyd - gedragen mantel: en beskamme om te dragen, en sorry te ferlitte." Dizze line P.Vyazemsky is in prachtich foarbyld fan it brûken fan ferlikings yn it literêre wurk.

Oan it wurk fan AS Poesjkin

De grutte dichter waard erkend as in sjeny fan eigen ynbring ferfine literêre apparaten. Used yn syn gedichten en gedichten fergelikingen binne opfallend yn harren fernuvering en tagelyk, krektens, neatness.

"Frosty sulvereftige stof fan syn beaver kraag" - a line út it gedicht "Eugene Onegin". Mar in pear wurden, mar nei foaren foar jimme eagen Capital Boulevard, bedutsen mei snie, en de jonge dandy, gean nei de bal. En dan in sêne op 'e bal, "kaam yn: en de stekker oan it plafond, wyn komeet spatte hjoeddeistige". Skriuw Poesjkin dat de ober iepene in flesse sjampanje, hy soe ôfkeare fan 'e wierheid. Mar it soe dan ûntstienen sa dúdlik dizze bûtengewoane skilderij, feestlike, sparkling leuk?

En dit is út it gedicht "De Brûns Horseman": "Foardat de junior haadstêd fan faded âlde Moskou as foarhinne troch in nije keninginne porphyry widdo." Is it mooglik om krekter útdrage de sfear fan in beskate patriarchal en sels leechstân regearre yn Moskou nei de Russyske haadstêd waard neamd Petra? "Fijânskip en naam syn âlde lit de weagen Finsk ferjitten!" - dat is hoe't it wetter fan de Neva waarden sicht yn granyt. Ja, nei alle gedachten, dat koe ferklearje sûnder fergelikingen, mar wurdt tekene troch de skriuwer fan de foto soe hawwe stien út sa dúdlik foar ús eagen?

En op 'e Russyske poëtyske kreativiteit

Prachtige foarbylden fan it brûken fan ferlykjend bylden mist yn 'e wurken fan oare Russyske dichters. Amazing ferliking gedicht Bunin syn "Childhood" sekuer útdrage de sfear fan in waarme simmerdei, gefoel in bern dy't wille fan it sinne en bosk smaken. Sân út de skriuwer - Aklına beam romp - in reus, en it sinnige simmer bos - in sinnekalinder keamer.

Net minder opmerklik, al hiel ferskillende foarbylden binne oanwêzich yn de wurken fan oare masters fan Russyske wurden. Esenina ferlikings yn it gedicht "Goemoarn!" Offers lêzers in simmer dage. Gouden stjerren op 'e alert, ynstee fan rivier wetter - mirror backwater op birches griene ringen, sulveren dauwe baarnende en stinging nettle riten helder pearel. Yn feite, it hiele gedicht - is ien grut ferliking. En hoe't it is prachtich!

Oer ferlikings oan it wurk fan S. Esenina kin prate in lange tiid - oant se binne allegear helder, ferbylding en dochs yn tsjinstelling ta. As it wurk "Goemoarn," de sfear is licht, fleurige, noflik, it lêzen fan it gedicht "Swarte minske" der is in gefoel fan dregens, sels in ramp (gjin wûnder dat wurdt sjoen as in soarte fan Requiem skriuwer). En dit sfear fan fertwifeling wurdt ek foarme troch de bûtengewoan accurate ferliking!

"Swarte minske" - in soarte fan tragyske gedicht. In swarte man, oft fanwegen misdriuwen yn in dream, of yn in delirium skriuwer. Yesenin besiket út te finen hokker soarte fan fisioen. En dan in rige briljant ferlikings: "Wat l as in wijde peal yn septimber, buien harsens alkohol", "Myn holle swaait syn earen as wjukken fan in fûgel op har hals, skonken looming gruttere koe net stean," "Yn desimber, yn it lân fan de snie oan 'e duvel skjin en jou berte oan in sneeuwstorm leuk draaiende tsjil. " Lês dizze linen en do kinst sjogge it allegear: helder en kâld winter, en de grutte minsklike fertwifeling.

konklúzje

Uterje harren tinzen kin wêze oars. Mar guon, it fergiene en saai útdrukkings, as net incoherent babble, wylst oaren - de lúkse blomrike patroan. Fergelikingen en oare artistike techniken tastean om te kommen ta figuerlike taal sawol skriftlik as mûnling. En net fertutearzing dizze rykdom.