France - foarfaar fan net allinnich hege moade, mar ek de protte inisjativen op it mêd fan keunst. Werom yn de 17e ieu troch de soan fan 'e rjochtbank upholsterer Jean-Baptiste Poquelin, better bekend om' e wrâld ûnder de namme fan Molière, skreau in geastige, briljant komeedzje, kombinearjen yn ien, twa sokke ferskillende sjenres as dramatyske teatrale prestaasjes en ballet. En no de fjirde ieu, is net ferlitte it toaniel fan 'e haadstêd en provinsjale teaters, leard yn skoallen, en de helden fan' e wurken hie lang sûnt wurden in begryp persoanlikheden.
opening genre
Fansels, wy binne it oer de grutte Molière komeedzje "Le Bourgeois Gentilhomme". Nij yn it produkt wie alles: de útsprutsen húnjen fan seden en gewoanten fan 'e hege maatskippij, en realistysk ôfbylde ûnwittend rudeness, ûnwittendheid, habsucht en dommens fan' e boargerij, steech stribjen diele macht en foarrjochten yn in lân mei de ferearme adel, en fanselssprekkend sympaty foar de skriuwer oan 'e gewoane man, fertsjintwurdigers fan de saneamde tredde lângoed. Dat oer de problemen en de skriuwer syn posysje. In spektakulêre staging, kleurrike kostúms, muzikale nûmers ... Loadewyk de 14e, in fûl fan fan muzyk, dûns, benammen Ballet, ús it ferskaat rotten te betsjoenen en optredens. Mar foar't Molière sa kinstige kombinearje lânskiplike aksje, dûnset en ballet Tonielstikken mislearre. Yn dit ferbân, "De Bourgeois Gentleman" kin beskôge wurde as in foarrinner fan de moderne musical. Komeedzje-ballet - dit is in unike sjenre fan de grutte wurken fan Molière.
De skiednis fan 'e komeedzje
Evenemint dêr't komeedzje waard berne, is net hiel normaal. Doe't yn 1669 de sinne kening, Loadewyk waard neamd foar as in passy foar klean, sieraden, chic uterlik en glans, waard bekend dat de sultan Ottomaanske Ryk Grutte (dws Turkije) stjoert him in ambassadorial delegaasje fan Frankryk gûverneur besletten te ferslaan him op 'e diel fan lúkse. Blinkende juwielen, de oerfloed fan goud en sulver, djoere stoffen, luxe wie te eclipse de ambassadeurs fan it each, wend oan it easten mei in soartgelikens oerfloed en fersprate de hiele wrâld de hearlikheid fan 'e rykdom en de grandeur fan it Frânske hof en syn hearsker. Mar it idee fan 'e kening mislearre: hy wie it slachtoffer fan in hoax en bedragerij. Enraged, Loadewyk bestelde Molière skreau in komeedzje, dat soe hawwe de gek mei de Turkske mentaliteit, tegearre mei harren delegaasje. Sa waard berne "De Bourgeois Gentleman", it earste idee dat foar de kening en de adel waard jûn mids Oktober 1670 jaar, en amtner foar de Paryske publyk - yn novimber fan 1670. Sûnt dy dei (28 novimber) op it poadium fan 'e wichtichste teater fan Parys - Palais Royal - by syn libben foarstellings waarden opfierd mear as 42 kear, en dat is net meiteld oare produksjes yn teaters lytsere! En nei oer in ieu ferskynde it earste profesjonele oersetting yn Russyske komeedzje. "De Bourgeois Gentleman" waard oergien yn Ruslân "in grut súkses", en syn triomftocht duorret oant no.
Ynhâld en personaazjes
wurken fan 'e plot is simpel, de wichtichste intrigue fan komeedzje leit net yn konflikt, mar yn' e personaazjes. Jourdain, syn âldens WiMP, tige ryk, mar smel-minded, rude, en soms eerlijk dom, ûnwittend, troch alle middels wol om mei te dwaan de aristokratyske subtilens, elegânsje, gallantry en gloss. It úteinlike doel fan al fan syn tricks - Markies Dorimena, pruimen aristokraat, wend om te oardieljen minsken troch de earnst fan har beurs en de titel fan it folume. Earl bedoarne Dorant, trickster en ferrifelder, feilich liedt Jourdain troch de noas, kânsrike te helpen bining mei Dorimenoy en yn it algemien, foar ynfiering fan syn "freon" yn de top Parisian ljocht. By natuer is gjin gek, menear Jourdain stomp wirden troch schittering en adel yn klam net troch dat is al wol in "cash ko" foar krekt sokke Scoundrels aristokraten. Hy nimt harren grutte bedragen oan jild, sûnder dat jo werom. Der wurkje in gasthear fan leararen, Tailors, oan 'e pear oplieding en squared it. Betize mei it docht net, mar de gouden munten funneling djippe rivier. Yn feite, "De Bourgeois Gentleman", in gearfetting fan dat wol ridicule en krityk fan de hearskjende klasse fan de eallju, en kommen wurde ferfongen troch de boargerij, der is in nuveraardich parody op 'e Monarchical absolutist regeling dy't ûntstie yn Frankryk yn de lette 17e ieu. Comedy dúdlik beklammet dat de takomst - net foar Jourdain en Dorant, en foar sokke earlik, aktyf, ûndernimmend en duorsume soarten en karakters, lykas Kleont groom dochter fan Jourdain, út Kovel - syn tsjinstfeinten, en al dyjingen dy't wurde brûkt om it realisearjen fan alles yn libben troch syn eigen gedachten, en sterkte. Yn dit ferbân, it boek 'Le Bourgeois Gentilhomme "koe wêze in buroblêd foar Russyske adel. Lykwols, ticht by it eachpunt fan auteursrjocht en prestaasjes fan Molière komeedzje wie treflik Russysk toanielskriuwer Fonvizina "OAF." Beide fan har binne opnaam yn 'e gouden fûns fan de wrâldliteratuer.
in hûshâlding fan ôfbyldings
Trochbrutsen om te sizzen, dat in protte útdrukkings komeedzje waard aforismen, en de haadpersoan is symbolisearret minskene rudeness en it gebrek oan it ûnderwiis, gebrek oan smaak en gefoel foar ferhâlding! "Jourdain met krulspelden" - wy it oer dizze, en dat is it!