De leksikale betsjutting fan it wurd "frede" hjoed en yn it ferline. De oarsprong fan de haadwurd

It haadwurd "frede" is ien fan de meast algemien brûkt yn moderne spraak. Dit wurdt fasilitearre troch it feit dat it hat net ien, mar meardere wearden. Lit ús fine se, en ek sjen nei de etymology fan 'e term.

De oarsprong fan de haadwurd

Foardat fanwege de betsjutting fan it wurd "frede", is it nedich te witten oer it komôf fan 'e term. De woartels fan dizze namme geane werom nei de tiden fan it Proto-Slavyske taal. It wie it haadwurd "mіr", dat wie de âlde Slavyske wurd "mir".

Ferfolgens, de term is bleaun yn de measte Slavyske talen, nei't er ûndergien lytse feroarings.

Sa yn de Oekraynske hjoed aktyf brûkt it haadwurd "frede" in Belarusian - "makke troch Mir" yn it Poalsk - mir yn it Bulgaarsk - "frede" yn 'e Tsjechyske Republyk en Sloveenje - Mir in Latvian - mieras ensfh

De leksikale betsjutting fan it wurd "frede"

Nettsjinsteande it feit dat de term yn kwestje wurdt fûn yn de measte Slavyske talen, allinnich yn Ruslân, hat er safolle ynterpretaasjes.

De basis betsjutting fan it wurd (in karakteristike net allinnich Russysk, mar ek foar it Oekraynsk, Belarusian, Bulgaarsk, Poalsk, Tsjechysk, Slowaaksk en Sloveensk) - in tastân fan rêst, it ûntbrekken fan fijânskip of oarloch.

Wierskynlik, is it de útlis fan de term yn kwestje hie in Proto-Slavyske taal.

Oare betsjuttingen fan it wurd "frede"

Dit haadwurd yn it Russysk faak brûkt yn in oare sin. It wurdt brûkt as wy prate oer it universum, op 'e planeet Ierde, oer minsklikheid, maatskippij, en ferlykbere termen.

Ek it wurd "frede" - is ferâldere, ta datum, de namme fan de plattelânsgemeente.

Neist al fan boppesteande, de term brûkt yn psychology te neamen in subjektive ynhâld fan 'e minsklike psyche. Yn dizze sin, de ferskate eksterne en ynterne wrâlden.

Yn religy, lykas it wurdt in soad brûkt dit konsept, en ek net yn 'e selde betsjutting. Sy neamden it abode fan 'e sielen fan deade leauwigen. Dit saneamde hjirneimels, of in bettere wrâld. In selde ferskynsel bestiet yn de oerweldigjende mearderheid fan 'e wrâld religys.

Neist dy bitsjutting, it ûnderwerp wurd wurdt brûkt om te tsjutten de Uny fan 'e kristlike mei God - is de spirituele wrâld of de wrâld oan God.

Mei ferbetteringen yn kompjûter technology kaam noch in konsept ferbân mei de ûndersochte haadwurd. Dit saneamde firtuele wrâld - programmearre syntetyske hielal mei syn eigen wetten en regeljouwing. Eltse PC brûker dat hat Ynternet kin meidwaan eltse online firtuele omjouwing. En dit ferskynsel is net allinne foar fermaak, mar ek foar it bedriuwslibben.

Yn de measte oare Slavyske taal, yn al it boppesteande ynterpretaasje, de term wurdt net brûkt. Sa yn it Oekraynsk ynstee brûkt de namme "World" yn it Poalsk - świat in Belarusian - "ljocht", en it Bulgaarsk - "hillige".

De ienige útsûndering is it begryp "frede mei God." Yn Ukrainian (frede fan God), Belarusian (makke troch Mir fan 'e goaden), Bulgaarsk (frede mei God), Tsjechysk (Mir s Bohem), Slowaaksk (Mier s Bohom) en Sloveenje (mir z Bogom) it liket ek. Mar yn it Poalsk (pokój z Bogiem) - nee.

"Oarloch en mir" of "Oarloch en mіr"?

Nei't beskôge alle betsjutting fan it wurd "frede", is it nedich te witten in nijsgjirrich paradoksalens fan pre-revolúsjonêre skriuwen dizze haadwurd.

Sa, yn de Russyske grammatika yn 'e âlde dagen wie der 2 de term "mir" en "mіr". Se klonk itselde, mar hawwe ferskate ynterpretaasjes. De earste fan dizze yllustrearre de betsjutting fan it wurd "wrâld", lykas beskreaun yn de paragraaf II. Tagelyk it twadde Mean ferskate begripen beskreaun yn paragraaf III.

Nei de revolúsje fan 1917 (doe't de stavering waard feroare) binne beide haadwurden krigen identike stavering "wrâld". Sa'n manier dat de term kombinearret de ferskate betsjuttings.

Yn ferbân mei dizze situaasje, yn 'e XX ieu. filologen begûnen om te pleitsjen oer de betsjutting fan de wurden "Oarloch en Frede" Lev Nikolajevitsj Tolstoj wurde brûkt yn de titel fan syn meast folume roman. Guon fan harren bewearde dat de titel fan it boek moat behannele wurde net as in "oarloch en syn ôfwêzigens" en "Oarloch en maatskippij / minsken."

Om omgean mei dizze dei, pre-revolúsjonêr edysjes fan Tolstojs roman waarden fûn yn it argyf. Op de measte dêrfan steane de namme fan "Oarloch en mir". Allinne yn ien fan 'e boeken, "Oarloch en mіr" waard printe op de earste side, ek al is de omslach waard bywenne troch de tradisjonele stavering.

Ut dit kinne wy konkludearje dat de titel fan de roman 'Oarloch en Frede "kin net sa útlein wurde as in" oarloch en it folk ", om't it brûken fan it haadwurd" mіr "- is in ûngelokkige typflater printing arbeiders.

Plaknammen, dragende de namme fan "frede"

Dit wurd is ek in begryp net allinne in haadwurd, mar ek har eigen.

Tidens Sovjet tiden, ien fan 'e meast foarkommende leuzen wie - "Frede. Wurk. Maaie. ". Yn ferbân mei al dizze trije termen wurde faak brûkt yn 'e nammen fan' e delsettings, lykas ek ferskate items.

Om dy reden, it wurd "frede" - it is ek in tal nammen. Sa waard neamd ferskate Sovjet doarpen yn de gemeente binne. Hjoed, mar ien fan harren bleau yn 'e Russyske Federaasje - yn de Kemerovo regio, Novokuznetsk distrikt. De oare twa - is it grûngebiet fan moderne Wyt-Ruslân, en in oar leit yn Kazachstan.

Station "Alekseevskaya" de Moskouske metro yn 50-60 jier. "Frede" neamd waard.

Ek it neamen wurdich is de Sovjet-tradysje te neam dit teater termyn. Guon fan harren noch drage dizze namme, hoewol't leit yn ferskillende lannen - Wyt-Ruslân, Ruslân en Oekraïne.

Hokker ûnderwerpen en foarwerpen, neamd yn dit wurd

Neist al fan boppesteande, beskôge in haadwurd neamd mark Sovjet kuolkast, de kamera en lens. En it skip, de bathyscaphe, en sels de romte stasjon.

Nettsjinsteande it te faak brûken fan de term ûnder review, as in goede namme, betsjut yn 'e moderne wrâld hat net ferlern syn relevânsje as de earste betsjut in soad positive ideeën.