"Cheat" - idioom. De betsjutting en foarbylden

De útdrukking "cheat" wurdt in soad brûkt oant no ta, al is pear wit wêr't it gie. Wy beskôgje en wearde phraseologism, en syn skiednis, benammen omdat de leginde fan it evenemint gean nei de fassinearjende stim steady omset. En mei de trochgong fan de tiid al sa dreech te ûnderskieden wierheid út fiksje.

meaning

Foardat to bikearen ta de boeiende ferhalen sille prate oer wat it betsjut foar de útdrukking "cheat." Puzels hjir gjin dêr. As dit wurdt sein, dat betsjutte dat de persoan ferrifele, tricked, bedrogen.

Bygelyks, doe't in studint by de kontrôles koe wurde skreaun ôf, en strange learares net fernimme, de learaar circled om har finger. Mar, lykwols, der binne ferhalen dat de learaar sels "lokkich te ferrifelje te litten." Meast faak dit bart yn hege skoalle, doe't de learaar woe net te besteden tiid op 'e retake. En hy nimt it papier of in boek en lêze mei entûsjasme, en de studinten yn dy tiid as entûsjast en selflessly skuld antwurden op de fragen, dy't, fansels dragen, yn winkel.

Mar genôch oer dy, gean nei it dessert, ferwizend nei it ûntstean fan 'e útdrukking' cheat. "

praktyske ferzje

It is goed bekend hoe maklik wurde kin wound op 'e finger tried. Neffens dit prinsipe it is basearre en ferklearring fan it ûntstean fan it sizzen "bedriegen." Neffens Dahl, bygelyks, de útdrukking komt fan in sibbe "wrap om 'e finger," dat betsjutte "om te gaan met de taak fluch en maklik."

De twadde praktyske hypotese seit dat yn feite wie der in pear Dútske sprekwurd dat spoar, mei as gefolch dat kaam út ús ferneamde útdrukking. De Dútske sprekwurd it is in softie, dy't ferrifeljen sels lichter as it tried wûne oan 'e finger.

Dat binne de ferzjes fan 'e oarsprong fan duorsume útdrukkings, dy't basearre op bepaalde fysike kapasiteiten tried en fingers. Wy wize jo it sintrum fan omtinken yn ús idioom "cheat." Folgjende sil in folle nijsgjirriger skiednis.

Tsjoenders, dieven en dea

Tink josels in iepenbier plak, dêr't in protte minsken. En moat der in tsjoender. Ien leginde seit dat de útdrukking kaam omdat tsjoenders ôfliede nijsgjirrich tricks, en harren hantlangers op dit stuit yngeand skjin 'e bûsen fan de taskôgers.

In lêzer freget indignantly: "En wêr dogge it idioom" bedriegen "Calm, mar kalm ?. Wy tsjoender grutte hannen, sadat hy naam wat fan in willekeurich selektearre publyk en bidobbe him yn syn hannen, miskien sels fingers. Tink om 'e trúk mei in munt, dat efter it ear yn' e publyk, en dit alles makket de tsjoender sadat die bliken dêr. Illusionist libbensbelang grutte hannen.

In oare leginde ferbûn mei de rôvers, allinne yn dit ferhaal is der in mystike wale. Bandits leauden dat de deade man syn hân hat kwea magyske krêften, is it nedich allinne om in rûne beweging oer de hollen fan 'e sliepen, en sliep wurdt djipper, wêrtroch misdiedigers om stil en soepel frij' e bûsen fan de slachtoffers fan alle oerstallich. Yndie, yn âlde tiden, minsken net bliuwe yn hotels, en faak sliepte op 'e strjitte, op' e wei, bygelyks. By the way, skiednis hat net bewarre bewiis fan hoe effektyf wie sa'n ferskriklik metoade.

Fansels, men kin freegje, wat fan de leginde is wier en wat net? Mar is it sa wichtich? It wichtichste ding is dat de wurden "cheat" de wearde sil net feroarje. In lêzer leart net allinnich wat nijs, mar wat geweldige. Mar it each sa gewoan, it deistich stabile útdrukking.