Nijs en MaatskippijKultuer

Wat is epiphora? foarbylden fan gebrûk

Yn Grykske epiphora - in "werhelling Boppedat, de druk." Stilistyske apparaten werhelje deselde lûden oan 'e úteinen fan' e oanswettende wurden yn de rigels kinne dúdlik oannimlik in ienfâldige rym. It - grammatikale epiphora. Foarbylden dêrfan wurde faak fûn yn berne- en fersen:

Op it balkon, wenje tegearre

Poppy, narcissus. Se wiene freonen.

Soms it doel fan de klam op it belang fan ien wurd of útdrukking wurdt werhelle oan 'e ein fan syn fersen of linen, dy't in saneamde tautological rym. It - leksikale epiphora. Foarbylden - fersen:

Myn lytse soan op 'e achttjinde

De swietste, biminden, native,

Myn hazze, Ezhulka-lapulya!

Hy wie funny, sa grappich -

Myn lytse frou, myn Sonny!

Lit net it sêfte stim al,

En Ezhulkoy lange tiid net belje my -

Kop - it plafond!

Ik waard Ezhischey tousled Sonny ...

Meikoarten wurde de folwoeksenen ek sil hiel ...

En sis net, lykas earder, "Mommy!"

Mar - komme te besykjen, en ik allegear

It proudly yntrodusearje "Synulya!"

Hiel faak brûkt Redekunstige epiphora. Foarbylden fan dizze technyk kin fûn wurde yn de lieten, meast faak - in Russyske folk. Berneferske oer twa guozzen perfekt biwiist syn eigen e ûnferjitlike rigels: "Ien - griis, de oare - wyt, twa fleurich goes", likegoed as poëzij Yulii Druninoy "Jo binne neist."

Faak brûke poëzy werhelle de earste quatrain yn bewar. Soms binne se krekt wat oars, faker - werhelle wurdlik. It is ek in Redekunstige epiphora. foarbylden - gedichten fan deselde Yu Druninoy "Der is in tiid om leaf te hawwen."

Se begjinne mei de wurden: "Der is in tiid om leaf te hawwen, der is - te skriuwen oer leafde," en oan 'e ein fan dizze linen wurde werhelle mei in bytsje fariaasje: ynstee fan it wurd "skriuwe" de skriuwer brûkt it tiidwurd "lêzen".

Faak yn proaza auteurs wolle beklamje it belang fan ien momint fan de ôflevering, it ûnderwerp. Dan, de keunstner brûkt it wurd episode of in herhelling bepaalde útdrukkings, trochgongen. Foarbylden epiphora presintearre yn dizze miniatuur.

"Barcarolle" by Tchaikovsky

Wat se sjongt "Barcarolle"? Op de see, fan de leafde, fan 'e hope, fan fertriet ... Se like te lossen yn' e muzyk, ûnderfynt it allegear wer ... Foar de safolste kear ...

Tanimmende noise approaching wave, lege klap wetter op 'e wâl en de stille geritsel fan efterút run ... En no, in nije weach begjint te krijen feart, rollen op it strân!

See - in grutte, waarm, zacht. En op 'e iggen fan' e twa fan harren by Max - dat mem, fan ús ... en de weagen ... Waves?! Se ek warskôge oer it ûngelok! Se woe sizze dat ... mar net wist hoe't te praten dúdlik!

De weromreis. Max ride. Whistling Noflike tune. Hjir hy tichtsmiten op de remmen en sette syn holle del op syn hannen gear op it stjoer. Alle ...

Se ynienen realisearre dat der wie irreparable, rôp, begûn er te draaien om him syn gesicht! Doe waard dúdlik dat dit is - alles.

En de tiid derfoar alle lûden hawwe ferdwûn, lykas as syn earen lei de wol. Se net ferstean, mar allegearre hearden tiid en tiid wer de groeiende leven fan 'e opkommende weagen ... In sêfte klap wetter op' e wâl ... In rêstige rustle fan reverse run ...

Einige se as it spultsje. Hy bûgde hannen. Hy stie foar de ynholden, alsof de lege hal. Hy bûgde yn stilte en leechte. En ynienen ...

It publyk barste yn applaus! Se stie foar him, in bytsje, ferlern, wiete spoaren fan triennen op syn wangen. En ik net hearre neat ...

En yn myn earen noch net ophâlde tanimmend lûd approaching wave, lege klap wetter op 'e wâl en de stille geritsel fan efterút run ... en hja wiene op' e igge fan ... ... Yn 'e mande mei Max ... Yn dizze famylje, fan ús!

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 fy.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.