I. S. Toergenjev, 'De Bear. " skaaimerken Biryuk

Dit ferhaal is ûnderdiel fan in syklus fan wurk fan Toergenjev syn "Notysjes fan in Hunter". Om better beskriuwe it ûnderwerp "Skaaimerken Biryuk" moatte witte in goed ferhaal, mar it is bûn oan it feit dat de jager ferlear yn 'e bosken, ynienen ynhelle troch in ûnwaar. Wachtsje out min waar, hy bidobbe ûnder in grutte bush. Mar doe hy pakte in lokale houtfester Kuzmich en Thomas ried nei syn hûs. Der is in jager seach de jammerdearlike opfang fan syn helpferliener, en tagelyk hy hie twa bern: 12-jierrige famke en in poppe yn in widze. Frou yn 'e hûs wie net, se rûn by him wei nei in oare, it efterlitten fan syn bern.

Toergenjev, "The Bear": eigenskippen Biryuk

Dit surly forester minsken neamd Biryukov. Hy hie in brede gesicht en figuer, zonder gjin emoasje. Doe't de rein stoppe, hja setten it hiem. En dan wie der it lûd fan 'e bile, de boskwachter realisearre fuortendaliks wêr't er heard, en al gau sleepte in wiete spiler dy't smeekten te sparje. Jager fuortendaliks naam meilijen op 'e earme boer, en wie ree om te beteljen foar, mar in swiere lone wolf en hy liet him gean.

Sa't bliken docht, Biryukov typearring dreech, Toergenjev toant de held, al earm, mar wol witten syn plicht, dat is "gjin wyn, gjin jild" te nimmen kin net wêze. Hy begrypt de dief spiler dy't besiket om ien of oare wize wriggle út "fan honger." En dan toant it konflikt tusken de held syn gefoel fan plicht en moederaasje foar de earme man, en dochs hat er besletten yn it foardiel fan it meilijen. Foma Kuzmich - ien persoan gehiel en sterk, mar tragysk, omdat it hat syn eigen opfettings oer it libben, mar soms er, in man fan 'prinsipe, se moatte foar kompromissen.

skaaimerken Biryuk

De skriuwer wiist út dat bedoeld stellerij as eat natuerlike en gewoan yn 'e midden fan' e XIX ieu, it grutste part fan 'e boer minsken. Fansels, dit ferskynsel late ta earnstige sosjale problemen: gebrek fan ûnderwiis, earmoed en immoraliteit.

Mar it wie in wolf Oars as de measte fan dy minsken, al is in bidler, as elkenien oars. Syn hut bestie út ien lytse keamers, leech en leech. Noch, hy docht it net stelle, sels as er dien hat, it soe wêze kinne permittearje in better hutte.

Plicht en begrutsjen

Skaaimerken Biryuk seit dat er net stelle, en in oar docht it net, want it is goed bewust, as elkenien soe it dwaan, dan wurdt allinnich mar slimmer.

Hy is sa wis en sa fêst yn syn beslút. Mar, sa't beskreaun troch in skets, syn útgongspunten wurde soms konkurrearje mei de gefoelens fan begrutsjen en begrutsjen, en dit swing is syn hiele libben. Ommers, hy begrypt it, dy't troch syn wanhoop is te stellen.