Etruscan alfabet. De Etruscan taal. De meast ferneamde monuminten fan de Etruskyske alfabet

De Etruskyske alfabet is in set fan karakters dy't makke de Etruskyske taal, de taal fan 'e meast mysterieuze yn' e wrâld dy't te lêzen, mar kin net begrepen. Nettsjinsteande it grutte oantal bekende monuminten fan de Etruskyske alfabet, nûmering tûzenen eksimplaren oer de hiele wrâld, wittenskippers binne noch net by steat te lossen it riedsel.

Wa wiene de Etruscans

De Etruscans - machtige minsken dy't libbe yn Itaalje mei 9. BC. e., foar de komst fan de Romeinen. State Etruria hie in federale struktuer en bestie út 12 ûnôfhinklike stêden. Eltse stêd hat syn eigen kening fan 'e regels, mar yn de 4e ieu. BC. e. aristokrasy kaam ta macht.

Kommersjele en yndustriële kontekst, de steat stipe de Etruscans út it âlde Grikelân (Korinte), wat bliken docht út de plaatsjes en skreaune Records. Found near Tarquini klaai urnen en fetten mei tekeningen litte de nauwe relaasje tusken de keunst fan 'e Etruscans en de Griken. Neffens guon boarnen, ien fan 'e forstân Grykske skilders en brocht oan it alfabet. It feit dat de Etruskyske alfabet ôflaat fan it Grykske, ek sizze de foarm en de wearden fan syn brieven.

De bloeitiid fan Etruria State

State Etruscans breed ûntwikkelje hannel en yndustriële aktiviteiten. Primorye Territory fan Tarquinia oan de Golf om Vesuvius wie handich foar seelju, sadat de Etruscans besocht te stir up de Griken fan de hannel yn 'e Middellânske See. Yn de state waarden goed ûntwikkele lânbou en hânwurk. Bewiis fan ûntwikkeling fan de keunst fan it gebou binne de oerbliuwsels fan âlde gebouwen en grêven, diken en fearten.

Hearskjende know - lukumony - begeliede de oanlis fan stêden, belûken yn it oernimmen fan 'e gloarje troch middel fan fjildslaggen en oerfallen op harren buorlju.

In grut part fan wat no beskôge as in lânseigen Romein, yn feite, diene de Etruscans en fêstige, bygelyks, âlde timpel op Capitol Hill waard boud troch ambachtslju út Etruria. De keningen fan it âlde Rome ek kaam fan 'e soarte fan' e Tarquins, in protte Latynske nammen liend fan de Etruskyske, en de oarsprong fan it alfabet yn it Romeinske Ryk, in protte skiedkundigen ek beskôge de Etruscans.

De bloeitiid fan Etruria Steaten accounts foar 535 f.Kr.. e., doe't it leger fan de Kartagers en de Etruscans feroveren de Griken, mar nei in pear jier as gefolch fan de fersnippering fan de steat Rome sukses wint nije Etruscan stêden. Troch it midden fan de 1e ieu f. e. Romeinske kultuer folslein absorbearret de lokale en de Etruskyske taal wurdt net mear brûkt.

Taal en keunst yn Etruria

By de Etruscans waarden goed ûntwikkele keunst: de produksje fan moarmeren skulptueren, technology fan brûns casting. It ferneamde byld fan it she-wolf Suckling de oprjochters fan 'e stêd fan Romulus en Remus, waard makke krekt Etruskyske ambachtslju dy't leard út' e Griken. Painted terrakotta byldhoukeunst bewarre funksjes fan de Etruskyske folk: wat puntige obstakels oanlein amandel eagen, in grutte noas, folle lippen. De ynwenners fan Etruria binne in soad op de ynwenners fan Azië Minor.

Godstsjinst en taal Etruskyske is hiel oars út de oanswettende folken fanwege it foreignness. Sels de Romeinen koenen net begripe de taal. Om hawwe oerlibbe it Romeinske sprekwurd "Etruskyske net lêze» (etruscum non legitur), dy't bepaald it lot fan de Etruskyske alfabet.

De measte Etruscan teksten dy't binne fûn troch argeologen yn de foarige ieu - een funerary en dedicatory ynskripsjes op grêfstiennen, fazen, stânbylden, spegels en sieraden. Mar in wittenskiplik of medyske wurken (neffens guon boarnen, medisinen en drugs behanneling waarden sterk ûntwikkele yn Etruria) nei alle gedachten wurdt it net fûn.

Besiket om ûntsiferje Etruskyske nommen mear as 100 jier. In soad gelearden hawwe besocht te dwaan troch middel fan in analogy mei it Hongaarsk, Litousk, Fenisysk, Gryksk, Finsk en sels de âlde taal. Neffens resinte ferslaggen, dizze taal wurdt beskôge wurde isolearre fan alle oare Europeeske talen.

Ranneetrussky alfabet

Om te ûntsiferje wurden yn in ûnbekende taal, wittenskippers begjint te erkennen wurden (nammen, titels, titels) en dêrnei it meitsjen fan in oerdracht fan in bekende taal, besocht te finen fan in werhelling fan wurden of grammatikale foarmen. Sa begriep syntaksis en wurdskat fan 'e taal fan in ûnbekende gearstalling.

Hjoed yn musea en opslach foarsjennings oer de hiele wrâld binne der mear as 10 tûzen. Inscription (op de skûtels, op platen, etc ..), Mei help fan de Etruskyske alfabet. It ûntstean fan de ferskate wittenskippers útlein oars. Guon ûndersikers neame dat pelasgskim (prototirrenskim) en leauwe dat er ôfstammet fan pre-Gryksk, oaren - Doryske, Korintyske, en oaren - Chalcis (zapadnogrecheskogo).

Guon gelearden foarstelle dat him yn it deistich libben wie mear âlde alfabet, dat is konvinsjoneel oantsjut as "protoetrusskim" mar skriftlik bewiis of befinings fûn. De archaic Etruskyske alfabet, neffens de wittenskipper R. Timmerman, nei alle gedachten, waard gearstald út "ferskate Gryksk" en útfûn yn 8-7 yn. BC. e.

Lês yngongen yn de Etruskyske taal horizontaal fan rjochts nei lofts, soms binne der opskriften makke boustrophedon (rigel lêst "slang", in beurt, ien - fan rjochts nei links, de oare - fan lofts nei rjochts). Wurden wurde faak net fan elkoar skieden.

Dit alfabet hjit severoitaliyskim en achtsje it stamme út it Fenisysk of Gryksk, en guon fan syn brieven binne tige te ferlykjen mei Latyn.

Etruskyske alfabet mei de oersetting waard rekonstruearre troch wittenskippers yn de 19e ieu. How to pronounce eltse letter Etruskyske alfabet bekend, en eltse learling kin it lêze. Lykwols, om ûntsiferje de taal wylst gjinien kin.

Marsiliansky alfabet

It skriuwen fan it Etruscans ferskynde yn 'e midden fan de 7e ieu. BC. E., en it is te finen yn guon húshâlden items tidens argeologyske opgravings: it bekrast opskriften op 'e skippen oan weardefolle foarwerpen út it grêf.

De meast folsleine foarbyld fan it alfabet kaam oer doe't it tablet fûn út Marsiliany de Albegna by opgravingen fan in necropolis (no yn it argeologysk museum fan Florence). It wurdt makke fan ivoar, grutte 5x9 sm en is bedekt mei oerbliuwsels fan waaks mei Embossed letters. It kin sjoen wurde 22 letters Fenisysk (Midden-Easten) en 4 Grykske alfabet oan 'e ein, 21 fan' e brief en 5 vowels. De hiel earste letter fan it alfabet - de letter "A" - stiet oan de rjochterkant.

Under oannames fan ûndersikers plaat tsjinne as primer foar in man dy't leard om te skriuwen. Behanneling is, wittenskippers hawwe konkludearre dat marsiliansky alfabet ôflaat fan it Grykske. It lettertype fan 'e brieven is tige gelyk oan Chalcis.

In oare befêstiging fan it alfabet is de oanwêzigens op syn vaas, dat waard fûn yn Formello, en in oar dat foun wier yn it grêf yn Cerveteri (no yn musea Rome). Beide fynsten wurde dd 7-6 ieuwen. BC. e. De ynskripsje op ien fan harren sels hat in list fan wurdlidden (sillabary).

De ûntwikkeling fan it alfabet

Om beäntwurdzje de fraach, hoe om te feroarjen de Etruskyske alfabet, hoefolle teikens wiene dêr yn it begjin en as harren oantal wurdt feroare letter, is it nedich om te efterheljen de fûn en beskreaun "eksposearret skriftlik" gelearden.

In wurdearring út argeologyske fynsten letter perioade (oant 5-3 cc. Kr. E.), It feroaret stadichoan, dy't sjoen wurde kin troch dy te fergelykjen fan gebrûk op platen fan Viterbo, Collet et al., Krektas de alfabetten fan Ruzell en Bomarzo.

Yn de 5e ieu foar Kristus. e. Etruskyske alfabet hat 23 letters, T. Om. Guon fan harren net iten mear. By 400 foar Kristus. e. Hy foarme in "klassike" alfabet bestiet út 20 letters al:

• 4 vowels: de letter A, en dan E, ik, ik;
• 16 bylûden: G, U-digamma, C, H, Th, L, T, N, P, S (in), R, S, T, Ph, Kh, F (acht).

Pozdneetrusskie opskriften binne al dogge dochs: neidat de metoade "rjochter" brûkt boustrophedon yn de takomst ûnder de ynfloed fan de Latynske taal brûkte metoade fan "lofts nei rjochts". Dan binne der de opskriften op de 2 talen (Latyn Etruskyske +), en guon Etruskyske brieven binne te ferlykjen mei Latyn.

Novoetrussky alfabet wurdt brûkt yn inkele hûnderten jierren, syn útspraak ek beynfloede de Toskaanske dialekt yn Itaalje.

De figueren yn it Etruskyske alfabet

Ynventarisaasje de Etruscan figueren ek bewiisd dreech. De earste stap yn it fêststellen fan de nûmers tsjinne as uitkomst yn Toskane yn 'e midden fan de 19e ieu. twa dobbelstiennen mei de gesichten op 5 wurden: math, do, Fant, ci , oant. Besykje te oerien mei de kaartsjes mei oare bonken dy't op 'e gesichten fan de punt, de ûndersikers wienen net yn steat om te bepalen neat, t. Om. De wurden waarden tapast willekeurich.

En hja bigounen te ferkennen 'e grêven, dy't altyd befetsje nûmers, en troch de ein die bliken dat de Etruscans skreau nûmers mei help summation fan tsientallen en bern, en soms naam op lytsere oantallen út de gruttere (20-2 = 18).

In wittenskipper út Dútslân Gerhard Stoltenberg makke in systematization fan grêfsark ynskripsjes en fûn dat "50" nûmer wurdt bepaald troch it wurd muvalch, en '5 »- Mach. Allyksa ferbale symboalen 6 en 60 waarden fûn en t. D.

Dêrtroch Stoltenberg konkludearre dat de Etruskyske alfabet tsjinne as prototype fan Romeinske sifers.

Platen fan Pyrgi

Yn 1964, tusken de timpel platen tichtby de âlde haven Pyrgi dat ferbân hâldt mei Etruskyske stêd Perret Argeologen fûn yn de 3 platen 6-5. BC. e. fan goud mei opskriften, ien dêrfan wie op de Foenysyske taal, en 2 - de Etruskyske. De tige oanwêzichheid fan dy tabletten docht bliken ferbining fan Kartago, en de Etruskyske stêd Pyrgi. Yn it earstoan, de wittenskippers naam hert, wat suggerearret dat it is twatalich (gelyk oan de tekst yn de 2 talen), en sy sille wêze kinne om te lêzen Etruscan opskriften. Mar helaas ... De teksten wiene net hielendal itselde.

Nei't besykje te ûntsiferje dizze platen twa bekend wittenskippers en Pallotino Garbin, waard konkludearre dat it opskrift wurdt makke by de goadinne Uni-Astarte stânbylden of timpel. Mar op in lytsere plaat It befette ferwizings nei Teferi Velinasa en beskreau it ritueel offers. It die bliken dat sawol fan de Etruskyske teksten hawwe ferlykbere plak, mar in folsleine ûntsiferjen koe net meitsje se.

Besiket om ûntsiferje de teksten op dizze platen waarden makke geregeldwei troch wittenskippers yn in protte lannen, mar elke kear de betsjutting fan 'e tekst krijt oars.

Kommunikaasje Etruskyske taal en Midtøstlig collega

Ien fan 'e talint fan de Etruskyske alfabet is hiel lyts bytsje gebrûk, en soms it gebrek fan lûden. Neffens de foarm fan 'e brieven jo witten dien dat de brieven binne idintyk oan Etrusken Fenisysk.

Ancient Letterkunde fan it Heine Easten is in soad op de "Fenisysk" en wurde makke yn 'e taal dy' t brûkt Etruscans. Ut wat kinne wy konkludearje dat yn de perioade út de 13e ieu. en oant 3-2 ieuwen. BC. e. skreaune taal yn Itaalje, it Heine Easten kust, noardwesten fan Afrika, en wie de iennichste gelyk oan Etrusken.

Oan it begjin fan ús jiertelling Etruskyske ynskripsje yn dizze gebieten ferdwine, wurde ferfongen troch Gryksk en Arameesk. Meast wierskynlik, dat kaam troch de histoaryske tiidrek fan it fersterkjen fan de macht fan it Romeinske Ryk.

"It Boek fan 'e mummy" en oare teksten

Ien fan 'e grutste Etruskyske teksten waard fûn yn de 19e ieu. Croatian toerist brocht nei Zagreb mummified frou út Egypte. Letter, sy unwound út de linnen strips, wittenskippers hawwe ûntdutsen opskriften, dat waarden letter identifisearre as Etrusken. Linen boek bestiet út 12 stikjes stof, kombinearjen dat krigen de boekrôle lingte fan 13,75 m. De tekst bestiet út 12 kolommen dy't lêzen fan rjochts nei lofts.

Nei jierren fan ûndersyk waard konkludearre dat it "Boek fan 'e mummy" is de kalinder, dat fereasket de kommisje fan ferskate religieuze seremoanjes.

In oare ferlykbere Etruscan grutte tekst waard fûn by de ferbouwing yn 'e stêd fan Oentsjerk, dat wie earder ien fan de wichtichste stêden fan Etruria. Cortona tekst waard ûndersocht V.Ivanov bekend taalkundige, dy't kommen ta de konklúzje dat sibskip Etruskyske en Noard Caucasian talen.

Ien fan de konklúzjes fan 'e wittenskipper wie de goedkarring fan' e machtige ynfloed fan de Etruskyske kultuer en literatuer yn 'e Romeinske, Latyn.

Ferliking fan de Etruscans en de Lezgin

In oare ferzje fan it ûntstean en it lêzen fan de Etruskyske taal waard publisearre yn 2013, ûndersikers, taalkundigen Yaraliev J. en N. Osmanov neamd "Skiednis fan de Lezgins. Etruscans ". Se beweare west te hawwen by steat te ûntsiferje de Etruskyske alfabet, en vooral meitsje de tekst oersetting, mei help fan Lezgi, ien fan 'e moderne talen fan de Dagestan tûke.

Se wienen by steat om te lêzen alle beskikbere Etruskyske teksten, yn 't. Ch. 12 siden fan de "Boek fan' e mummy" en in oar 320 tabletten mei Etruskyske teksten. De gegevens krigen, se beweare, kinne bliken de âlde histoaryske bannen tusken it Midden-Easten en de Kaukasus.

"Slavyanskaya" teory fan 'e oarsprong fan' e Etruscans

Supporters fan de Proto-Slavyske komôf fan 'e Etruscans leauden dat de Etruscans neamden harsels "Rasen" of "Rosen", dat is konsonant mei it wurd "Russen". Se liede en oare bewiis fan 'e neite fan dy kultueren en talen.

Deciphering tablets út Pyrgi luts it omtinken fan de oanhingers fan Slavyske teory fan it ûntstean fan de Etruskyske taal. Ien fan de ûndersikers dy't ynteressearre yn Etrusken skriuwen, wie in Russysk wittenskipper Osipov. Hy makke in besykjen om herschrijven de tekst fan de Etruskyske wenstige Russyske alfabet yn it standert rjochting (lofts-rjochts), en sels ferdield yn wurden. En ik krige ... in beskriuwing fan 'e âlde ritueel fan eroatyske revels Solstice.

Osipov lûkt analogieën mei de Slavyske fakânsje fan Ivan Kolas. Nei syn iepening, de wittenskipper stjoerde it oerset tekst út Pyrgi en harren Utlis gelearden fan de Etruskyske opskriften yn ferskillende lannen. Letter, hy makke in oersetting fan in pear tsientallen opskriften syn metoade, mar oant no ta wittenskippers hawwe net reagearre oan sa'n trochbraak yn it ûndersyk.

In oare Russysk wittenskipper Vladimir Shcherbakov avansearre de teory dat de Etruscans skriuwen ûntsiferjen kin brûkt wurde brûnzen spegels, dy't hja setten yn in grêf. Mei help fan spegels, de tekst is te lêzen yn ferskate rjochtingen, en guon fan 'e brieven kin wurde omkeard.

Histoarisy attribute dat oan it feit dat de master, dat makke de opskriften hawwe gjin eigner fan in diploma, en kopiearre de brief fan 'e spegels, en de brieven yn it byld spegels waarden draaid of omdraaid. Troch it ferpleatsen fan 'e spegel, Scherbakov makke syn eigen ferzje fan deciphering de tekst.

Undersyk Z. Maiani en oare

Besiket om te lêzen en oersetten fan de Etruskyske teikens troch dy te fergelykjen de Etruskyske alfabet en staroalbansky, diene de Frânske wittenskipper Z. Maiani, dy't yn 2003 publisearre in boek "De Etruscans begjint te praten," waard populêr yn hiel Jeropa. Hy brocht 300 etymologyske wurdboeken ferlikings tusken dizze talen (Etruskyske en Heeroma), mar hat net krigen de stipe fan taalkundigen.

Skriuwe op 'e befinings de ûndersikers ek konstatearre ferskate soarten pozdneetrusskih alfabetten, sa as ûnder oaren severnoetrussky en Alpine, en Rutsky Venetic alfabetten. It is algemien akseptearre feit dat de iere Etruskyske alfabet tsjinne as basis foar harren. En allegear fan dy skriften waarden brûkt bewenners fan Toskane en Itaalje oan it begjin fan de 1e ieu f. e., nei it ferdwinen fan de orizjinele Etruskyske. As minsken by steat binne om te ferstean de Etruskyske taal, en bliuwt in riedsel lêste millennia.