De tapassing yn it Russysk: basiskonfiguraasjes foar de definysje en isolaasje

Applikaasje yn Russysk isolearre as in spesjaal soarte fan definysje, is ien haadwurd of haadwurd fraze en jout in oare namme / omskriuwing fan de persoan of it foarwerp, oanwiisde definiearret it wurd. Bygelyks: De winner fan de kompetysje wie de Russyske Irina Volkova. Man bekend - it hat te plan fan tefoaren elke stap.

De tapassing yn it Russysk wurdt yn 'e regel brûkt om de berops, sosjale of famyljeferieniging te bepalen, de nammen fan geografyske objekten, generike en soarten relaasjes, ensfh.

Wegen om in oanfraach út te sprekken en in spesifyk wurd

1. haadwurd (mei ôfhinklik en sûnder wurden) yn de nominatyf gefal foarmen, nettsjinsteande it wurd is: de krante "Komsomolskaya Pravda" / yn 'e krante "Komsomolskaya Pravda", Moskou / Moskou op' e stêd.

2. De haadwurd / útdrukking, saak dy't oerienkomt mei de foarm bepaald troch de wurden fan de âlde man -dvornik / -dvornika âlde girl -taksist / meisje -taksistu.

3. In inkele haadwurd of haadwurd sin oan de Uny, lykas: Hy is in man fan ûnderfining, kinne jo fertrouwe.

4. De haadwurd / útdrukking ynklusyf it wurd namme, efternamme, bynamme, en op 't. Etc.: En hy hie in frjeon, hwaens namme Russow.

Applikaasje yn de Russyske taal kin ferwize nei in haadwurd, foarnamwurd en eigenskipswurd, mulwurd, of numeral, yn dit ramt, fiert de rol fan in haadwurd: de moarns skientme berk bûten waard hiel wyt. Hjir is it, myn weeën. De tredde man fan achttjin jier, wie alhiel bleke mei eangst.

Eigenskippen fan 'e ûnderskieding tusken de tapassing en it wurd dat bepaald wurdt

Yn dy gefallen dêr't sawol it wurd en tapassing útdrukt wurde troch de nammen, kinne der wat problemen wêze yn it bepalen fan har. Hjir binne guon regels foar de tapassing yn it Russysk (foarbylden binne oanbean):

1. It predikaat yn in sin altiten iens mei it ûnderwerp, dat is, bepaalt it wurd, en net mei it programma: Al de "Izvestia" krante hat al útferkocht (ferkocht krante).

2. Mei de delgong fan it programma, ynstee fêst wurden sille hâlden de foarm fan de nominatyf gefal: "Izvestia" krante - de krante "Izvestia".

3. As in goede namme keppele mei in húshâlding ferwiist nei in inanimate foarwerp, it is in programma: de rivier de Dnjepr, de plant "Elektromash."

4. It tsjinoerstelde situaasje, as it goede namme is de namme of efternamme: broer Petrus, Professor Ivanov.

Ferparte applikaasje yn it Russysk

Neffens de grammatikale regels, tapassings wurde isolearre yn de neikommende gefallen:

1. By it bepalen wurden folgje: Nastya, de favoryt fan alle leararen, omgaat mei alle taken.

Útsûnderings binne applikaasjes mei in vleugje beingness, as it mooglik is te ferfangen se mei it wurd design as: Myn goede freon en kollega, Ivan nea lit my del (cf. Being wier oan myn freon en kollega, Ivan nea lit my del.).

2. As se binne persoanlike foarnamwurden: Victory Day, dat betsjut in soad foar ús allegearre.

3. Wannear't de applikaasje wurde fêststeld nei útdrukking en binne in wearde mei opjefte, ynklusyf, as ûnder oare wurden dat is, nammentlik, bygelyks, benammen, etc .. Foarbyld: De eigener fan it lângoed, Stepanov, wie tige gastfrij minske. In soad fûgels, lykas Rooks, trochbringe de winter yn in waarmer klimaat.

Yn guon gefallen is de tapassing yn it Russysk skieden troch stringen, net komma's. It is wichtich om te betinken dat as de tapassing yn 'e midden fan in sin is, de markearjende tekens ferparte wurde, dat is itselde: twa kommas of twa strjitten.