De Dútske namme betsjutting en komôf. Manlik en froulik Dútske nammen

Yn Europeeske lannen, likegoed as yn 'e rest fan' e wrâld, in persoan syn identiteit ieuwen identifisearre troch syn namme. In foarbyld is it hiel Soan fan God, Jezus, waans berte krige de namme Emmanuel, en dan neamd Jozua. De needsaak om ûnderskied te meitsjen tusken ferskillende persoanen mei deselde namme easken ferklearjend oanfollings. Dus de ferlosser begûn te neame Jezus fan Nazaret.

Doe't de Dútsers krige de namme

Dútske nammen ferskynde op deselde wize as yn oare lannen. Harren ûnderwiis ûnder de boeren fan ferskate lân duorre oant de XIX ieu, dat is in tiid om te gearfalle mei it dien meitsjen fan de steat konstruksje. Foarming fan in ferienige Dútslân easke in dúdlik en unambiguous definysje fan wa is wa.

Lykwols, al yn 'e XII ieu op it grûngebiet fan' e hjoeddeiske Bûnsrepublyk Dútslân wie der om te witten, en dan foar de earste kear wienen der Dútske nammen. Krekt as yn oare Europeeske lannen, midden namme foar identifikaasje wurdt net brûkt. Mar de berte fan de poppe jout, as in regel, de twa nammen. Ferwize nei in persoan troch it tafoegjen fan in wurd betsjutting dy't ta de flier. Female Dútske nammen binne gjin oars as dy fan minsken, flak fan harren brûkt it foarheaksel "Frau".

Soarten Dútske famyljenammen

Taalkundich komôf Dútske nammen kinne wurde ûnderferdield yn groepen. It earste en meast foarkommende wurdt foarme troch de namme, meast manlike. Dat komt troch it feit dat it gewicht opdracht fan nammen barde yn in nochal koart (yn 'e sin foar it histoaryske) perioade, en de utering fan in subtile imaginations gewoan wie net tiid.

Famyljenammen dy't bard út nammen

De ienfâldichste fan harren - dy, it skeppen fan dat foar in lange tiid net te filosofearje, mar krekt foarme se yn 'e namme fan' e earste eigener. Neamd wat boer Walter, dat is krige syn neiteam dy namme. Wy hawwe ek nei Ivanov, Petrov en Sidorov, en harren komôf is fergelykber mei de Dútske Johannes Petersen of Dútslân. Kwa histoaryske eftergrûn, sokke populêre Dútske nammen sizze bytsje, útsein dat fan 'e antike foarâlden neamd Peters.

Besetting as in morfologyske basis efternamme

Ferskate minder mienskiplik Dútske nammen, praten oer it profesjonele oansluting fan it earste fan syn eigener, kin sein wurde de stifter. Mar it ferskaat fan dizze groep is folle breder. De meast ferneamde yn har namme - Muller, dat wurdt oerset as 'Miller ". Ingelske tsjinhinger - Molenaar, en yn Ruslân en yn Oekraïne is it Miller, Molenaars of Melnichenko.

De ferneamde komponist Richard Wagner koe oannimme dat guon fan syn foarâlden dwaande mei fracht ferfier op harren eigen wein, stamfaar ferhaleferteller Hoffman hie syn eigen húshâlding hiem, en oerpake wie in pianiste Richter rjochter. Schneider en Shredders ienris tailoring, Singer ús te sjongen. Der binne oare ynteressante Dútske manlike nammen. De list giet op Fischer (fiskers), Becker (bakker), Bauer (boer), Weber (wever), Zimmermann (timmerman), Schmidt (smith) en in protte oaren.

It wie ien kear yn de oarloch Gauleiter Koch, dyjinge dy't blies de ûndergrûnske gueriljas. Oerset, syn namme betsjut "itensiede." Ja, hy broud brij ...

De nammen fan beide in fysyk beskriuwing en karakter

Guon manlju en mooglik froulju Dútske nammen ûntliene út funksjes fan uterlik of karakter fan harren earste eigener. Bygelyks, it wurd "Lange" wurdt oerset as "lang", en it kin oannommen wurde dat de oarspronklike stichter wurdt karakterisearre troch hege groei, wêrfoar't hy krige in bynamme. Klein (lytse) - har eksakte tsjinoerstelde. Krause betsjut "curly", dizze oantreklike funksje hier eltse Frau, dy't wenne in pear ieuwen lyn, kin erve. Fuchs foarâlden binne nei alle gedachten west te hawwen sly as in foks. Ancestors Weiss Brown en Schwartz wienen respektivelik Blonde, Brown of brunettes. Hartman ferskille goede sûnens en krêft.

Slavyske oarsprong fan Dútske famyljenammen

Dútske gebieten yn it easten hawwe altyd grinzet oan de Slavyske steaten, en dat makke de betingsten foar ûnderlinge penetraasje fan kultueren. Bekende Dútske nammen einigjend mei "-its", "Male", "-of", "ek", "-ke" of "-ski" hawwe in útsprutsen Russyske of Poalsk komôf.

Lutzow, Distergof, o Lucifer, Modrow, JAHNKE, Radecki en in soad oaren hawwe lang wurden gewoan, en de totale oanpart fan ien-fyfde fan it totaal oantal Dútske húshâldings. Yn Dútslân, se wurde as harren eigen.

Itselde jildt foar it ein fan de "-er", ôflaat fan it wurd "yar", betsjut yn 'e Alde Mari taalrjochten. Skilder, teslyar, fiskers, bakker - hân lizzende foarbylden fan sokke gefallen.

Tidens germanisearring soad ferlykbere nammen gewoan oerset yn it Dútsk troch te kiezen foar de passende woartel of ferfongen oan 'e ein fan' e "-er" en no neat t tinken dogge oan de Slavyske oarsprong fan 'e hâlders dêrfan (Smolar - Smoler, Sokolov - Sokol - Falck).

Eftergrûn-Barons

Der is in hiel moaie Dútske famylje, besteande út twa dielen: basis en Konsoalen, meastal in "eftergrûn" of "doarp." Se befetsje net allinne ynformaasje oer de unike skaaimerken fan 'e bûtenkant, mar ek de bekende histoaryske eveneminten, dy't waarden bywenne, soms aktyf, de hâlders fan dy bynammen. Dêrom, de grutske ôfstammelingen fan dy nammen, en faak tink har foarfaars, as se wolle beklamje harren gentility. Walther von der Vogelvayd - it klinkt! Of dizze eftergrûn Rihthoffen, de piloat en de "Reade Baron".

Lykwols net allinne de eardere gloarje fan wurdt de oarsaak fan sokke komplikaasjes yn it skriuwen. De oarsprong fan de Dútske namme kin folle mear prosaic, en praat oer it gebiet dêr't de persoan waard berne. Wat, bygelyks, betsjut Dietrich von Bern? Alles is dúdlik: de haadstêd fan Switserlân, syn foarâlden kamen.

De Dútske namme fan it Russyske folk

Dútsers wenje yn Ruslân sûnt foardat Peter de Grutte, wenjen setten te hawwen tegearre etnyske linen hiele wiken, neamd "Sloboda". Mar doe se neamden alle Europeanen, mar doe't de grutte keizer-tsjerkeherfoarmer tafloed fan ymmigranten út 'e Germaanske lannen sterk oanmoedige. It proses waard fart ûnder it bewâld fan Katarina de Grutte.

Dútske kolonisten nei wenjen yn Volga (Saratov en Tsaritsinskaya provinsje), lykas ek yn Novorossiya. In grut oantal Lutersken dêrnei oannommen kristendom en assimilearre, mar Dútske nammen hawwe bleaun. De measten binne deselde as dy droegen troch ymmigranten dy't arrivearre yn 'e Russyske Ryk tidens de XVI-XVIII ieuwen, mei útsûndering fan dy gefallen dêr't klerken, klerken, it opmeitsjen fan dokuminten, clerical flaters en meie flaters.

Surname, hat west it Joadske

Rubinstein, Hofmann, Ayzenschtayn, Boer, Rosenthal en in protte oare nammen fan de boargers fan it Russyske Ryk, de Sovjet-Uny en post-Sowjet lannen, in protte minsken fersinne leauwe Joadsk. Dat is net sa. Lykwols, der is wat wierheid yn dizze ferklearring.

It feit dat Ruslân sûnt de ein fan de XVII ieu, is it lân dêr't elke ûndernimmend en hurd-working persoan koe fine syn plak yn it libben. Genôch wurk om alles, it flugger tempo fan 'e bou fan nije stêd, benammen yn' e Nije Ruslân, ynpoldere fan it Ottomaanske Ryk. It doe ferskynde op de kaart fan Mykolaiv, Ovidiopol, Kherson en, fansels, de pearel fan it suden fan Ruslân - Odessa.

Foar bûtenlanners komme nei it lân, en ek foar harren eigen steatsboargers dy't te ûntwikkeljen nij lân oanmakke binnen ekstreem geunstige ekonomyske omstannichheden en politike stabiliteit, stipe troch de militêre krêft fan it regionaal lieder, om derfoar te soargjen dat dizze situaasje sil trochgean foar in lange tiid.

Op it stuit Lyustdorf (Gay doarp) waard ien fan 'e foarstêden fan Odessa, en dan wie it in Dútske koloanje, dat is de wichtichste besetting fan' e ynwenners wie lânbou, benammen Wynbou. Bier hjir is ek by steat om te itensiede.

Joaden binne bekend om harren bedriuw acumen, kommersjele vein en ambachtlike feardichheden, ek net bliuwe ûnferskillich oan de oprop fan de Russyske keizerinne Katarina. Boppedat, út Dútslân kamen muzikanten, skilders en oare keunstners fan dit nasjonaliteit. De nammen fan de measte fan harren wienen Dútsk en hja sprieken Jiddysk, dy't yn syn essinsje is ien fan de dialekten fan it Dútsk.

Op dat stuit wie der "Pale of Settlement", to outline, lykwols, is net grut genôch en it minste part fan it ryk. Neist de Swarte See, de Joaden hawwe keazen in soad dielen fan it hjoeddeiske Kiev regio fan Bessarabien en oaren fruchtbere lân, it bouwen fan in lytse stêd-boroughs. It is ek wichtich dat de romte foar de Bleke of Settlement wie ferplichte allinnich foar dyjingen Joaden dy't bleau trou oan it joadendom. It fêststellen fan rjochtsinnichheid, elkenien kin fêstigje yn elk diel fan it grutte lân.

Sa, dragers Dútske nammen stiel kaam út Dútslân of twa nasjonaliteiten.

Ungewoane Dútske nammen

Njonken de neamde groepen fan Dútske nammen ôflaat fan beroppen, haarkleur, skaaimerken fan it eksterieur, der is in oar, in seldsume mar prachtich. En se fertelt oer it hearlike kwaliteiten fan karakter, goede karakter en wille, dat is ferneamde minsklike foarâlden, dragende dizze namme. In foarbyld is Alisa Freyndlih, adekwate wize befêstiget de reputaasje fan harren foarâlden. "Goed", "freonlik" - dat is de oersetting fan de Dútske efternamme.

Of Neumann. "De nije minske" - is it net moai? Hoe greate blydskip eltse dei oaren, en himsels, frisheid en nijichheid!

Of ekonomyske Wirtz. Of Luther mei in suvere geast en in iepen hert. Of Jong - jonge, nettsjinsteande it oantal jierren wenne.

Sokke binne de nijsgjirrige Dútske nammen, de list dêrfan is it útsykjen!