Nijs en MaatskippijKultuer

Bibelske nammen foar manlju en froulju, har wearden en de oersetting

De belangstelling foar de skiednis fan it ûntstean fan de nammen hawwe altyd west minsken heech. Hy sil net útgean hjoed. De eigner fan dit of dat namme meastal wol witte wêr't er is kommen, dat betsjut dat de ynfloed hawwe kinne op in persoan syn beskikking. Mar fan alle de list fan harren eigen foarmen fan Bibelske nammen binne in spesjale groep yn gebrûk hjoed. Elk fan harren hat net allinne in unike skiednis fan syn skyn, mar ek in beskate betsjutting.

Wat nammen wurde neamd bibelske?

Helden ferhalen fan it Alde en Nije Testamint wurde begiftigd mei nammen dy't hawwe ferskillende oarsprong. Nettsjinsteande dat, se wurde ornaris klassifisearre as bibelske nammen. Yn 'e takomst, in protte fan harren binne brûkt yn ferskate folken fan' e ierde. Benammen populêre nammen út it Nije Testamint krigen nei breed ferspraat fan it kristendom. Letter, sy waarden fêstlein yn 'e tsjerke imenoslovah en wurden part fan it libben fan in protte minsken. Se wurde brûkt oant hjoed de dei.

Alle bibelske nammen sille hawwe ferskillende oarsprong. Under harren binne de Hebrieuske, Grykske, Egyptyske, Chaldean, Arameesk, Kanaänityske. Al de ferhalen fan de Skrift gelearden, binne der sa'n 2800 persoansnammen. Guon fan harren binne like respektearre sawol troch de ortodokse en de katolike tsjerke.

hebrieusk nammen

It grutste part fan 'e nammen brûkt yn de Bibel binne de Hebrieuske oarsprong. Sy, in bar, kin ûnderferdield wurde yn twa grutte groepen:

  • Phrases, nammen of útdrukkings;
  • hawwende it grammatikale foarm fan it wurd.

sokke nammen kinne wurde taskreaun yn de earste groep fan Jerobeäm, wat betsjut "it folk formannichfâldige" Abigaïl - oersetten betsjut "myn heit - de blidens." Dizze kategory befettet sokke nammen, dat neamt de namme fan God. As foarbyld, it folgjende: Daniel - "God - myn rjochter," Eleäzar - "God hat holpen" Jedida - "de Darling des Heare," Elía - "Myn God - de Heare," Joel - "Heare - de Heare God," Jotam - "de Heare is folslein," Jonatan - "de Heare."

Foarbylden fan bibelske nammen hawwe grammatikale foarm fan in wurd: Laban - "wyt", Jona - "dove", Etam - "duer", "net feroare," Noah - "rêst", "frede", Anne - "genede", "genede "Tamar -" figebeam ".

Liende bibelske nammen

Lykas sein earder, net allegearre fan de nammen yn de Bibel binne de Hebrieuske oarsprong. Borrowing de wurden ûntstien út 'e oanbuorjende talen fan' e folken. De sterke tendins sjoen yn 'e eksposysje fan it Alde Testamint. Foarbylden binne sokke nammen Potiphar - "dy't ta Ra", ûntliend âlde Egypte. Esther - "Star", kaam fan Perzje. Mordekai wurdt ôflaat fan de namme fan in Babyloanyske godheid. As regel, ûntliend nammen salvje Bibel karakters dy't net hearre ta it joadske folk.

Yn it Nije Testamint, stiet in oare grutte groep Onim dy't hawwe Grykske en Romeinske komôf. In foarbyld is de folgjende ien: Aristarchus - "de beste hearsker", Flegont - "flaming", "brân", Fortunat - "lucky", "bliid", Pud - "shy", "dimmene", "fatsoenlike".

Gryksk waard in soad sprutsen yn it oanbod grut grûngebiet, ûnder oare yn it Midden-Easten. Dat wie de reden dat de Grykske nammen upotrebryalis foar bern en krityk fan de Joadske nasjonaliteit.

Romeinske nammen brûkt yn de Bibel, en binne net yndikatyf of etnisiteit eigner: hja wiene allegearre dy't hiene Romeinske boargerrjocht. Bygelyks, in Joad, Saul ( "begged" "vyproshenny") is ek bekend om ús as Paulus. Yndie, de apostel Paulus wie in Romeinsk boarger, en erflik dy't podtvezhdaet dialooch mei de hege offisieren fan Jeruzalem: "Dan de oerste kaem ta him en sei:" Sis my, binne jo in Romeinsk boarger? " Hy sei: "Ja." Oerste antwirde: "Ik bin in grut bedrach krige ik dizze frijheid." Paulus sei: "Ik waard berne dêr. '"

Twa fan de earste learlingen fan Kristus wienen ek nammen dy't hawwe ferskillende oarsprong. Ien dêrfan waard neamd Simon - is in Hebrieuske namme, en de oare neamd Andrew - de namme komt fan de Grykske taal.

In koarte list fan nammen. Harren wichtichste wearde

Moderne ûndersikers wurde hieltyd meitsjen ynspannings te kombinearjen 'e nammen fan' e bibelske tekens yn ien list. Nijsgjirrich is it feit dat de publikaasje fan sokke listen hawwe in ferskaat oan fariaasjes. Dat jildt sawol foar it lûd namme, en ûntsluting fan syn wearde.

Hjirûnder is in list fan nammen en de oersetting fan 'e Bibel fûn yn Skrift meast faak:

  • Adam - de earste minske, waard berne út 'e wil fan God. It wurd is oersetten yn moderne taal yn 'e betsjutting fan "lân".
  • Eve - de earste frou op ierde, de frou fan Adam. Namme is "live".
  • Kean - it earste bern berne yn minsken. Adam en Eva wienen syn âlden. Yn de oersetting fan it wurd betsjut "stamp", "smith" of "forge".
  • Abel - is de twadde soan fan Adam en Eva. It wurd oerset "idelens", "stoom", "suchtsje."
  • Name Abraham yn guon talen klinke as Abraham. De oersetting betsjut "heit fan in grut tal minsken," de "heit fan 'e folken."
  • Name Joseph - ien fan de meast foarkommende yn 'e bibelske leginden. Yn guon publikaasjes it klinkt as Jozef. It wurd betsjut "moai." Soms oerset as "lit God multiply."

De mienskiplike namme is Maria no ek heart ta de kategory neamd "Bibelske nammen." Syn oersetting klinkt as "wolkom", "Favorite."

De wearde fan de protte nammen brûkt yn de Bibel, kin opfette wurde allinne út 'e spesifike ynhâld fan in ferhaal.

De nammen fan de bibelske tekens yn 'e taal fan moderne Islamityske naasjes

Bibelsk froulike nammen, lykas minsken, hawwe ferspraat yn in soad regio. Gjin útsûndering en it lân dêr't hjoed ferspraat de religy fan de Islam.

Wittenskippers hawwe bewiisd dat guon fan 'e nammen fan' e talen fan 'e islamityske folken hawwe de analoog fan' e Bibel. It tafal kin net neamd tafallich. Dit feit kin wize op de ienheid fan 'e folken yn it fiere ferline. Foarbylden fan sokke nammen binne: Ibrahim - Abraham, Isa - Jezus, Ilyas - Elias, Musa - Mozes, Mirjam - Maria, Yusuf - Jozef, Yacoub - Jakob.

Rating manlike nammen

Sosjaal net-gûvernemintele organisaasjes geregeldwei publisearje listen fan de meast populêre manlike nammen dy't salvje nijberne jonges yn ferskillende lannen om de wrâld. As statistyk sjen litte, de earste tsien rigels fan de list binne bibelske nammen. Manlju foarmje sokke Onim yn moderne talen meie hawwe oar lûd, mar harren woartels geane werom nei de tiid fan it barren beskreaun yn 'e Alde en Nije Testamint.

It is bekend dat de namme fan Jacob foar meardere kearen efter jierren, haden de list fan de meast populêre bibelske nammen foar jonges. Ek populêr binne Onim as Ethan, Daniël, Noah, Elia, John.

Bibelske froulike nammen: ranking

In fergelykbere situaasje wurdt waarnommen yn 'e rangoarder en de seleksje fan de froulju fan persoansnammen. Bibelske nammen foar famkes binne populêr yn de Feriene Steaten, Europa en de CIS.

Foar in lange tiid in foaroansteande posysje yn 'e list is de namme fan Isabelle as in fariant fan' e namme Elizabeth. De lêste jierren, dat is opskood nei de twadde persoanlike namme Sofia. Ek populêre fariaasjes neamd Eve, ien fan harren is Ava. Name Maria jierrenlang wurdt onovertroffen yn ferskate kontininten fan 'e ierde.

Resint sjoen de neikommende trend. Âlden kieze te censures bern ferjitten nammen dy't hearre ta de karakters fan it Alde Testamint. Abigaïl, Abigaïl, of - ien fan harren. Mar hjoed, syn populariteit soared. En hjoed is it yn 'e top rigels fan' e stimmen, dêr't de measte nimme Bibelske nammen foar famkes.

Mar it is ek de muoite wurdich opskriuwen dat heart tsjinstfammen of dy har lot wie net sa geunstich yn de Bibel, meast froulike nammen. Dêrom, âlders dy't leauwe dat de namme fan de mooglikheid om ynfloed útoefenje barren troch ien persoan syn libben moat wêze bekend mei hoe't de karakters hearre ta de bibelske nammen. Harren wearden moatte ek ferkend wurde.

Nammen fan ingels en aartsingels

Yn Bibelske skiednis hat kearen ferwiisd nei it barren ferbûn mei de aksjes fan ingels en aartsingels. Neffens de leginde, it is hillich en disembodied geasten, it doel fan dat - om trou tsjinje de Heare.

Angelic host sokke grutte dy't list de nammen fan elk fan harren wie net mooglik yn de hillige Skrift. Lykwols, út deselde boarne is bekend, dat der binne sân geasten, dy't, oars as de oare ingels wurde talitten oan 'e troan fan God. Wy witte harren nammen - Gabriël, Michael, Raphael, Selaf, Uriël Vary Yehuda Jeremia. As jo kinne sjen, guon fan 'e bibelske nammen foar jonges presintearre op de list brûkt wurdt foar klachten fan bern hjoed.

Dy't hearde ta de namme fen Michaël yn de bibel

Hiel populêre hjoed privee namme Michael yn syn ferskate fariaasjes. Sa't al neamd, de namme hat in bibelske oarsprong. Michael (as opsje - Michael) wurdt oerset "wa is as God."

De dominante posysje It befettet ûnder Michail supreme ingels. Op ikoanen, hy faak ferskynt yn it mom fan in strider outfit yn folle slach wapenrissing. Dit herinnering is yn 'e himel Once upon a time it barren plakfûn, doe't yn de opposysje wiene twa legers fan de ingels.

Michael en syn leger waard twongen om te ûntliene bestriden mei it leger fan de fallen ingels. It byld fan Arhangela Mihãilã, krekt as syn namme - it is in symboal fan 'e eare, justysje en moed.

Nammen en Hillige Doop

In útspraak dat as it bern syn doop krige hy de namme fan ien fan 'e ingelen, is ferkearde ferzje ta gefolgen. Dat is it gefolch fan it feit dat minsken der sa'n ding as in namme deis. Yn feite, yn dit Nachtmiel minske kin tawiisd net allinnich de nammen fan 'e ingels, mar ek hillich geastliken, bibelske nammen - man of frou. Bygelyks, de namme fan Ivan kinne jûn wurde oan de jonge, dy't is doopt op de dei fan Sint Ioanna Bogoslova. Petrus neamde mannen berne of ûntfange it sakramint fan de doop op 'e dei fan de apostels Petrus en Paulus. Der wurdt fan útgien dat de hilligen, neidat wa wurdt neamd in persoan as hoeder ingels beskermje it fan allerhanne problemen en tsjinslach.

Hoefolle nammen fan God?

De bibelske namme fan God wurdt neamd yn de Bibel meardere kearen. In nijsgjirrich feit is dat it wurdt neamd hjir yn in pear ferskillende wizen. Yn it Alde Testamint nammen dy't oantsjutten God, binne godlik. De Heare, de Almachtige, is beskerme, de ivige God, de Allerheechste, en oare epithets tsjinkaam yn to bikearen ta God yn 'e bibel.

En erkend, dat der in goede namme fan God, mar om te gebruiken lûdop yn it deistich libben is net tastien. Dêrom, yn gebeden, it is ferfongen troch oare wurden. Ferskillende minsken binne oars.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 fy.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.