Hjir is in beskriuwing fan 'e wurken Antuana de Saint-Exupéry syn "De Lytse Prins", in gearfetting. Wierskynlik elke skriuwer as Welkom en hawwe lang sûnt ferstoarnen, is in produkt dat wurdt syn merk. It is dit wurk komt nei gedachten as jo sizze de namme fan 'e skriuwer of dichter, dat it symbolisearret syn fermogen om te meitsjen. As jo sizze de namme, Antoine de Saint Exupery, "De Lytse Prins" ûnthâlden as it hiel produkt dat symbolisearret de skepping fan 'e skriuwer. It is dit allegoaryske ferhaal en ferhearlike Exupery wrâldwiid. Publisearre foar it earst yn 1943, "De Lytse Prins" is noch altyd werprinte mear as 180 talen en dialekten wrâldwiid. Dus, foar jim part fan kreativiteit Exupery "De Lytse Prins", in gearfetting fan it ferhaal. Oerlis oer full-fledged ferfangen fan it orizjineel is net nedich - dizze beperkten ferzje is geskikt allinnich foar referinsje. Wer, "De Lytse Prins" - is net krekt in mearke, mar ek unyk yllustraasjes makke troch de skriuwer sels.
storyline
De skriuwer begjint te wurkjen it ferhaal fan in jonge mei in orizjineel sicht fan 'e wrâld om ús hinne. Yn seis jier, de jonge hie lêzen oer de slang te slokken proai. Tekene hy in boa constrictor, slokken in oaljefant. Sûnt folwoeksenen net begripe de tekening, dêrby omheech syn hoed slang, it bern sei ôfbylding tekening fan in oaljefant yn 'e skerte fan in Reptile. Resultaat: folwoeksenen jongen waard oanret net oan ûntliene dizze ûnsin, en meitsje gruttere ynset yn geografy, stavering en skiednis. De jonge smiet it skilderij en lang om let waard piloat. Mar hy nea ferjit de figuer en soms is it lit sjen minsken binne mear yntelliginte as de rest fan it each. Lykwols, elkenien kin sjen ien hoed. As gefolch, hy wennet allinnich. En it barde troch in ûngelok. Fleane oer de Sahara, de loads waard twongen ta lân. Wetter wie krap, mar in wike, en it wie it nedich om ferbetterje de skea of dea. De oare moarns, de piloat wekker de gouden-haired kid mei in fersyk om te tekenjen in skiep. De piloat net wegerje, omdat de poppe wie by steat om te sjen yn syn eigen figuer en slang en oaljefantegers. It die bliken dat de poppe kaam nei de ierde fan in oare planeet. It waard neamd "asteroïde B-612." Dêr is it bern, de lytse prins, wie de gasthear, ek al de hiele planeet is de grutte fan in normale hûs. Mar der binne mar leafst trije fulkanen en baobab schiet dat lytse prins geregeldwei weed. Libben wie saai oant de planeet net ferskine in prachtige roas, hiel moai, mei skerpe spikes, mar eigenwize. Dan de lytse prins gie op reis. Hy besocht de oanswettende planetoïden, planeten. Men libbe in kening, is in ferlet fan ûnderwerpen. Hy sels offere de post fan minister fan 'e poppe. Oan de oare - hege-flyer. Yn de tredde - de wenstige dronken. Op de fjirde - een zeer Business-man. Op in oare planeet - een lamplighter. Allinne hy graach de lytse prins. Dêrnei wie der in planeet mei in geograaf. Mei him de lytse prins spruts, fertelt fan 'e roas. Hy fielde tryst ... De sande planet - Earth. En de jongen wie ferrast om te learen dat der 111 keningen, 7000 geografen, 7,5 miljoen. Bunk. De lytse prins koe meitsje freonen mei in foks, in slang en himsels in piloat. Slang hat tasein te bringen him thús. Lis learde te wêzen freonen, sizzende, dat mar in tasjend hert, omdat de meast wichtige eagen nea sjen. Lis learde, en ien ding: binne wy ferantwurdlik foar dyjingen dy't domestisearre. En hy beslút om werom. Slang helpt de jonge - dat biten makket dea yn krekt in heale minuut. Lytse prins convinces de piloat dat is krekt as de dea, mar net dea, en freget him om te ûnthâlden, sjoen op syn minst soms de loft. De piloat fornijden it fleantúch en werom thús. Foar seis jier, er Jansen, it weromtinken oan de lytse prins. Stadichoan fertriet ballen te jaan, en de gewoante fan it sykjen op 'e nacht himel jout in soad noflike emoasjes. Hy faak tinkt oer de Lytse Prins, en grutsk, spiked en teare roas. Jo lêze in ferhaal Exupery syn "De Lytse Prins", in gearfetting fan it, leaver. Jo kinne wol te iepenjen it orizjineel, en it sil wêze great. Miskien jo beslute dat in ferhaal moatte lêze jo bern - en mei rjocht en reden dus. Dit wurk leart korrekt, ivige wierheden. En sa sil it wurde lêzen wer en wer.
Exupery. "De Lytse Prins"
Synopsis - in blik op syn bernetiid, yn 'e wrâld fan mearkes, ferbylding en ferwûndering. Mar yn it folsleine ferhaal dizze kâns te sterk manifest. Dêr gewoan squeeze. As jo wolle in smaak fan undiluted jeugd, is net tefreden mei allinnich presintearre yn it artikel Synopsis fan it mearke Exupery "De Lytse Prins". Gearfetting fan ferfange de oarspronklike tekst mei yllustraasjes fan de skriuwer. En lit dit wurk scil mei jimme wêze yn dyn hert, it hûs planke, op in tafel yn de kwekerij.