Wolga Dútsers: skiednis, famyljenammen, listen, foto's, tradysjes, gewoanten, leginden, deportaasje

Yn 'e 18e ieu ferskynde in Russyske nije etnyske groep fan Wolga Germanen. It wie de kolonisten dy't east nei it sykjen nei in bettere diel hawwe. Yn 'e Wolga-regio hawwe se in folsleine provinsje mei in aparte libbens- en libbenswize makke. De neikommelingen fan dizze ymmigranten waarden nei Sintraal-Aazje deportearre ûnder de Grutte Patriatyske Oarloch. Nei it ferdwinen fan 'e Sovjet-Uny bleau guon yn Kazachstan, oaren werom nei Wolga, de tredde gie nei har histoaryske heitelân.

Manifestos fan Katarina II

Yn 'e jierren 1762-1763. Keizerinne Catherine II tekene it manifest fan de twa, tank oan dêr't Ruslân letter ferskynde Wolga Dútsers. Dizze dokuminten liede útlanners ta it ryk yn te nimmen, foardielen en privileezjes krigen. De grutste wrald fan kolonisten kaam út Dútslân. Arrivalen waarden tydlik útstjitten fan belestingen. In spesjaal register waard ûntstien, wêrûnder lannen dy't de status fan fergees krigen hawwe foar delsetting. As Volga Germanen har op har wenje, kinne se 30 jier gjin belesting betelje.

Boppedat krigen de kolonisten in liening sûnder belang foar tsien jier. Geld koe gebeure wurde op it bouwen fan jo eigen nije huzen, it keapjen fan fee, iten foar de earste rispinge nedich, ynventarisaasje foar wurkjen yn lânbou, ensfh. De koloanjes wiene merkber oars fan 'e buorren fan gewoane Russyske delsettings. Se fêstigen ynterne selsbestjoer. Steatstsjinsten kinne net yn it libben fan de arriveare kolonisten ynstreare.

Set fan kolonisten yn Dútslân

It opstellen fan 'e oerstreaming fan bûtenlanners yn Ruslân hat Katarina II (sels in Dútske nasjonale) it Buro fan wethâlders makke. It waard ûnder lieding fan in favorite fan de keizer Grigory Orlov. De Kânseliering wurke op in parse mei oare kolleezjes.

Manifesto's binne publisearre yn in protte Jeropeeske talen. De meast yntinsive agitationskampanje is yn Dútslân ûntwikkele (wylst de Wolga Germanen ferskine). De measte kolonisten waarden fûn yn Frankfurt am Main en Ulm. Wa't nei Ruslân ferhúze, waarden nei Lübeck stjoerd, en dêrwei nei Sint-Petersburch. Net allinich regearende amtners, mar ek partikuliere ûndernimmers, dy't bekend wurden waarden as oanroppen, wiene yn 'e ynrjochting. Dizze minsken koene kontrakt mei it kantoar fan Wurkferkie en wurke yn har namme. Oanroppen oprjochte nije delsettingen, rekrutearre kolonisten, regearre har mienskippen en litte guon fan har ynkommen fan har.

Nij libben

Yn 'e 1760's. Troch mienskiplike ynspannings hawwe de oanroppen en de steat sjoen om 30 tûzen minsken te bewegen. Earst settje de Dútsers yn Sint-Petersburch en Oranienbaum. Dêr swarde se swierrigens oan de Russyske kroan en waarden subjects fan 'e keizer. Allegearre dizze kolonisten ferhúze nei it regio Wolga, wêr't de provinsje Saratov letter ûntstie. Yn 'e earste jierren hawwe 105 delsettings ferskynd. It is dúdlik dat se allegear Russyske nammen hawwe. Nettsjinsteande dat behâldden de Dútsers harren identiteit.

De autoriteiten ûndernamen in eksperimint mei de koloanjes om de Russyske lânbou te ûntwikkeljen. De regearing woe besjen hoe't westerske normen fan boerebedriuw komme woe. Wolga Dútsers brocht mei har nei in nije heitelân in scythe, in houten thresher, in plough en oare ark dy't ûnbekend binne foar Russyske boeren. Ynternanten begon de ierappels te groeien, ûnbekend foar de Wolga-regio. Se kultivearre tou cannabis, flach, tabak en oare kultueren. De earste Russyske befolking wagde of fage oer frjemden. Tsjintwurdich ûndersikers ûndersiikje hokker leginden oer de Wolga Dútsers giene en wat harren relaasje mei de buorren wie.

Prosperity

De tiid hat te sjen dat it eksperimint fan Catherine II tige suksesfol wie. De meast avansearre en suksesfolle pleatsen yn it Russyske doarp wiene de delsettings dêr't Wolga Germanen wenne. De skiednis fan har koloanjes is in foarbyld fan stabile wolfeart. Wittenskiplikens fan 'e wolwêzen fanwege effektyf lânbou koe de Wolga-Dútskers har eigen bedriuw krije. Oan it begjin fan de XIX ieu yn 'e delsettings wiene wetter Mills, dat waard in ynstrumint fan moal produksje. De oalje-yndustry is ek ûntwikkele, it meitsjen fan agraryske ynstallingen en wol. Under Aleksander II yn 'e provinsje Saratov wiene der al mear as hûndert tanneries, dy't de Wolga Dútsers stiften.

It ferhaal fan har sukses is yndrukwekkend. De útstrieling fan 'e kolonisten joech de ympuls foar de ûntwikkeling fan yndustriële weaving. It sintrum wie Sarepta, dat bestie yn 'e hjoeddeiske grinzen fan Volgograd. Belangen foar it fabryk fan skaren en fabriken brûkten heechweardige Jeropeeske yarn fan Saksen en Sisysië, lykas seide út Itaalje.

The Religion

De konfesjonele identiteit en tradysjes fan 'e Wolga Germanen wiene net unifoarm. Se kamen út ferskate regio's op in stuit dat der gjin ienige Dútslân wie, en yn elke provinsje binne der ferskillende oarders. It die de religy om. De listen fan 'e Wolga Dútsers, gearstald troch it Buro fan Wethâlders, litte sjen dat se lutherans, katoliken, mennoniten, baptisten, en ek fertsjintwurdigers fan oare konfesjonele streamingen en groepen wienen.

Neffens it manifest kinne de kolonisten har eigen tsjerken allinich yn siedplanten bouwe dêr't de net-Russyske befolking de oerweldige mearderheid wie. De Dútsers dy't yn grutte stêden wennen, foar it earst waard sa'n rjocht ûntslein. It waard ek ferbean om luthersk en katolike learingen te ferbrekken. Mei oare wurden, yn 'e religieuze belied, krigen de Russyske autoriteiten de kolonisten krekt safolle frijheid lykas de belangen fan' e ortodokse tsjerke net skea koe. It is nijsgjirrich dat tagelyk de Siedlings de moslims neffens har riten dopen en ek meitsje litten fan har.

In protte tradysjes en leginden fan 'e Wolga Dútsers wiene ferbûn oan religy. Feesten, feare se de lutherske kalinder. Dêrneist hienen de kolonisten nasjonale gebrûken bewarre bleaun. Te tinken falt oan de Harvest Festival, dat is noch altyd fierd yn Dútslân.

Under Sovjet-macht

De revolúsje fan 1917 ôf feroare de libbens fan alle boargers fan de eardere Russyske Ryk. De Wolga Dútsers wiene gjin útsûndering. Foto's fan har koloanjes oan 'e ein fan' e tsjeristike tiid litte sjen dat de neiteam fan ymmigranten út Europa wenne yn in milieu, isolearre fan har buorlju. Se behâlden har taal, gewoante en selsbewustwêzen. In protte jierren bleau de nasjonale fraach net oplost. Mar mei de komst ta macht fan de Bolsjewiken Dútsers krige de kâns om te meitsjen harren eigen autonomy binnen Sovjet Ruslân.

De behoeften fan 'e neiteam fan' e kolonisten om te wenjen yn har eigen fak fan 'e federaasje wiene mei fersterking yn Moskou. Yn 1918, neffens it beslút fan de folksrepublyk Commissars Ried fan de autonome regio fan de Wolga Dútsers waard oprjochte yn 1924 omdoopt ta de ASSR. De haadstêd wie Pokrovsk, de namme fan 'e Ingelsen.

Collectivization

It wurk en gewoanten fan 'e Wolga Dútsers namen se ien fan' e meast wierskynlike Russyske provinsjale hoeken. De slach nei har wolwêzen wienen de revolúsjes en horrors fan 'e oarlochsjierren. Yn 'e jierren 1920 wiene der in beskate opnimming, dy't de grutste skaal yn' e NEP naam.

Yn 1930 begon in kampanje fan dekulakisaasje yn 'e Sowjet-Uny. Collectivisaasje en de ferneatiging fan partikuliere eigendom liede ta de meast ûngelokkige gefolgen. De efficiënte en produktive pleatsen waarden ferwoaste. Boeren, eigners fan lytse bedriuwen en in protte oare ynwenners fan 'e autonome republyk waarden opdroegen. Yn dy tiid waarden de Dútsers ûnder oanfallen op in lykweardige foardiel mei alle oare boeren fan 'e Sowjetuny, dy't nei kollektive pleatsen ferdreaun waarden en har gewoane libben woe.

Hunger fan 'e begjin 30's

Troch it ferneatigjen fan 'e gewoane ekonomyske bannen yn' e Republyk fan 'e Dútsers fan' e Wolga-regio, lykas yn in protte oare regio's fan 'e Sowjet-Uny, gong it honger. De befolking besocht har situaasje oars te sparjen. Guon bewenners gongen nei de demonstraasjes, wêr't se de Sowjet-autoriteiten fregen om help te nimmen fan iten. Oare peasanten, úteinlik ûnwilligend mei de Bolshaven, makken oanfallen op de pakhuzen wêr't it steat selektearre griene bewarre bleaun waard. In oare soart protest wie de negliging fan wurk op 'e kollektive pleatsen.

Tsjin de eftergrûn fan sokke gefoelens begûnen de geheime tsjinsten "saboteurs" en "rebellen" te sykjen, wêrnei't de meast sterke repressive maatregels brûkt waarden. Yn 'e simmer fan 1932 wie de honger al de stêd opnij. Ferûnte boeren ferhúzje nei it plunderjen fan fjilden mei in noch ûnbeskoft rispinge. De situaasje stabilisearre allinich yn 1934, doe't tûzenen minsken fan hongersneed yn 'e republyk stoaren.

Deportaasje

Hoewol de neikommelingen fan 'e kolonisten in protte problemen hawwe yn' e earste Sovjetjierren, se wienen fan algemien aard. Yn dizze betsjutting hienen de Dútskers fan 'e Wolga-regio yn dy tiid in soad ôfwiksele yn har diel fan de gewoane Russyske boarger fan' e Sowjet. De Grutte Patriottyske Oarloch late lykwols úteinlik de ynwenners fan 'e republyk fan' e rest fan 'e boargers fan' e Sovjet-Uny.

Yn augustus 1941 waard in beslút naam, wêrtroch't de ôftraap fan 'e Wolga-Dútskers begon. Se waarden ferlitten nei Sintraal-Aazje, freze foar gearwurking mei de foarútstribjende Wehrmacht. De Dútsers fan 'e Wolga-regio wiene net de ienichste minsken dy't de twongen ferovering oerlibben. Itselde lot wachte de Chechens, de Kalmyks, de Krim-Tataren.

Beleanning fan de Republyk

Yn 'e mande mei de deportaasje waard de Autonome Republyk fan' e Dútsers fan 'e Wolga-regio ôfskaft. In part fan de NKVD waard ynfierd yn it territoarium fan 'e UdSSR. Ynwenners krigen in oarder binnen 24 oeren om in pear tastien dingen te sammeljen en te meitsjen foar weryndieling. Yn totaal waarden sa'n 440.000 minsken deportearre.

Tagelyk waarden minsken dy't levere foar militêre tsjinst binne fan 'e foarkant ôfhelle en nei de efterstân stjoerd. Minsken en froulju flechten yn 'e saneamde arbeidersmienskip. Se bouden industriele bedriuwen, wurken yn mines en ynloggen.

Life in Central Asia en Sibearje

Meast fertsjinne deportearre yn Kazachstan. Nei de oarloch waarden se net tastien om werom te gean nei de Wolga-regio en harren republyk werneame. Ungefear 1% fan 'e befolking fan hjoeddeiske Kazachstan beskôgje harren om Dútsers te wêzen.

Oant 1956 wienen de ferwûnen yn spesjale delsettings. Elke moanne moasten se it kantoar fan 'e kommandant besykje en in mark yn in spesjale tydskrift sette. In wichtich ûnderdiel fan de kolonisten fêstige har yn Sibearje, harsels yn 'e Omsk-regio, it Altai-territoarium en de Urals.

Moderne

Nei de fal fan kommunistyske macht Wolga Dútsers kaam lang om let frijheid fan beweging. Oan 'e ein fan' e jierren '80. Allinnich âld-timers ûnthâlde it libben yn 'e Autonome Republyk. Dêrom gienen in soad werom yn 'e Wolga-regio (benammen yn Engels yn' e regio Saratov). In protte deporteare en har neiteam bleau yn Kazachstan.

De measte Dútsers gongen nei har histoaryske heitelân. Nei de yninigaasje yn Dútslân hawwe se in nije ferzje fan 'e wet oannaam oer de weromreis fan har kompatoaren, in frjemde ferzje dy't nei de Twadde Wrâldoarloch ferskynde. It dokumint fêststelde de betingsten dy't nedich binne foar de direkte oankeap fan boargerrjocht. Dizze easken binne ek oandien oan de Wolga Dútsers. De nammen en taal fan guon fan harren bleaune deselde, wêrtroch yntegraasje yn it nije libben fasilitearre waard.

Neffens de wet krije alle neikommelingen fan de Wolga-kolonisten boargerrjocht. Guon fan harren hiene lange tiid mei de Sowjet-realiteit assimilearre, mar se woenen wol west hawwe. Nei de autoriteiten fan Dútslân yngewikkelde de praktyk fan it boargerskip yn 'e jierren 1990, in soad Russyske Dútsers settje yn' e Kaliningrad-regio. Dizze regio wie eartiids East-Preußen en wie diel út Dútslân. Hjoeddedei yn Ruslân binne sa'n 500 tûzen minsken fan 'e Dútske nasjonaliteit, 178 tûzen mear neikommelingen fan de Wolga-kolonisten wenje yn Kazachstan.