Wêrom is de Swarte See "swart" neamd? De âlde namme fan 'e Swarte See, de oarsprong fan' e nije namme

Ynskripings op 'e geografyske kaart sizze faak tige nijsgjirrige ferhalen. Wêrom is de stêd yn 'e Krim nammentlik Armeensk? Wat binne de redenen foar dit saneamde Odessa? Wat betsjut it wurd "Kherson"? Wat is de woartel fan it wurd "Moskou"? Wat betsjutte "Tula" oarspronklik? Wa wiene de Laptevs? Dizze en oare fragen soargen minsken, nettsjinsteande de kompleksjes fan it moderne libben.

De oarsprong fan 'e namme fan' e Swarte See is yn himsels tige nijsgjirrich. De moderne toerist, nei fakânsje nei Anapa of Sochi, Yalta of Alushta, Odessa of Tarkhan-Kut, wit perfekt goed dat hy syn swart werom komt fan 'e sinne, en allinne syn eagen en smile bliuwe wyt op syn gesicht. Dêrom is de see, op 'e wâl dêr't hy rêst wurdt, is hiel natuerlik ferbûn mei dizze kleur. Mar it wie net altyd sa, en resortgebieten binne relatyf nijsgjirrige strannen wurden wurden.

Ferskate nammen fan 'e Swarte See

Der binne in protte opsjes foar wat gebrûk makke wurde fan de Swarte See. Yn dy dagen doe't der noch gjin inkelde partijen wiene, elk fan 'e pylgers setten se op kaarten op eigen manier. Marco Polo yn 'e XIII ieu beskôge it sa grut dat hy "Grutte" neamde, hoewol hjoed it is bekend dat de dimensjes net sa grut binne. Eartiids wie de stêd Surozh (no in lyts Krimske Pike perch) sa'n wichtich hannelssintrum dat sels de see foar in skoft ferneamd waard. Afanasy Nikitin yn 'e XV ieu op wei fan Yndia kaam ta Tavria út Turkije en de hjoeddeiske Swarte See as Istanbûl. Syn namme wie Georgysk, Gryksk, Cimmerian, en Slavysk. It wie ek Armeenje - yn 'e XI ieu, doe't de Selsjukske Turken de measte fan dizze minsken twongen om út' e ferfolging te ferbergjen yn 'e Krim. Dęrnei kaam it idee fan "Seaside Armenia", de migraasje wie sa grutskalich.

Seel en geopolitik

Foar de ynfloed yn 'e regio wurdt hieltyd kandidaat mei it lân grûn, dy't hjoeddedei troch de wei giet. Tagelyk wurde geografyske nammen feroare. Op in beskate poadium waard it omnimmen oerlitten, en elkenien kaam ta in mienskiplike miening dat de see noch swart wie, doe't er in mienskiplike nammen kaam, as allinich yn dizze saak. Yn alle lannen dy't in float hawwe, binne navigearjende seilwapens bedreaun, ferdriuwen, banken en banken wurde op har pleatst, en de oarsprong fan 'e namme fan' e Swarte See, lykas in soad oare wetterkippen, is folle minder fan in soarch foar siedpaden as seasonale wynrosen, stoarmen en aktuele krêft. Se hawwe sels gjin tiid om te tinke oer wat is de see, en wêrom is it sa neamd.

Wêr kaam it wurd "see" út?

Linguisten kinne net betrouber meitsje wêrom't de see de see hjit, mar se hawwe ferskate ferzjes op dizze saak. Yn it Frânsk lûkt "la maatregel", yn 'Italiaansk "mare", yn it Dútsk "meer", en it is dreech net te akseptearjen dat syn útspraak yn ferskate talen in beskate similariteit hat.

It is mooglik dat it Russyske wurd "see" morfoedysk komt út in Hebrieusk konformaasjematerie, dat betsjut "kwea". Eartiids betsjutte it in geweldige lichem fan wetter dat in gefaar wie foar elkenien dy't op in reis troch syn weinen reizge soe.

"Kâlde" en "swarte en wyt" see

De ynterpretaasje fan 'e reden wêrom't elk fan' e see syn namme hat, is ek oars. Benammen giet it om "kleur" nammen. Der is de Reade See, ûnder de kleur fan bloeiende algen dy't yn it Suezgebiet bewenne. Wier, de folken dy't har kust bewenne hawwe it foarkleed dat it reid of reid neamd wurdt, mar op wrâldkartinen wurdt it as Red neamd.

Of de Wite See. Hjir, it liket, alles dúdlik, it iis set de kleur, en de himel is meast itselde. Giele See, blykber neamd nei it ras, inhabiting syn iggen. En dit alles nettsjinsteande it feit dat yn goede waars wetter itselde is oeral - blau of türkis.

Black Sea

Wêrom is de Swarte See swart, en praktysk yn alle talen fan 'e wrâld? Yn it Ingelsk wurdt it geografyske konsept lûdt as "Swarte See", yn it Frânsk - "Mer Noir", yn it Dútsk - "Schwarz Meer", yn it Italiaansk - "Marais Nero", en allinich, swart. It sjocht net krekt sa, sels yn 'e hjerst- en winterstoarmen, as syn kleur earder donkere griis is mei in blauwe tint.

De âlde Griken en "black starkness"

De skiednis fan 'e namme fan' e Swarte See is âld. De earste bewenners fan 'e kusten, dy't inkeld wurden om it plak fan har wenplak oan te stean, wienen de Griken. Se seagen oare See fan Marmara, de Middellânske See. Mar it wie hjir te witten dat se wekker waarden troch tige ûngewoane ferrassingen yn 'e foarm fan iis op' e noardlike kust, sterke stoarmen, lykas Skytanen en Tauryen, de ynwenners fan 'e Krim, dy't yn beslach wienen. Trouble Andes ferbûn by minsken mei swart, dit is de ferzje fan wêrom't de see hjit de Swarte See. Wier, net yn in literêre oersetting. "Aksinos Pontos" betsjut in ûntskuldigse see, dat is alles. Letter wisten se it better en seagen yn ferskate seizoenen, de Griken feroare har grammoedigens en feroare Pont Aksinsky nei Pontus Euxinus, dat joech de namme in folslein tsjinoer betsjutting. It waard gastfrij. Mar de kleur bleau itselde.

Turkske observaasjes fan tsjustere skaden fan wetter

Sa is de Grykske ferzje net in einde ferklearring te jaan wêrom't de Swarte See swart hjit, dus it is better om oare boarnen te wikseljen. "Kara-Deniz" wosket de noardkust fan Turkije, it wie altyd sa, en miskien wie it de Ottomanen, dy't de namme ienris de namme krigen hat oan dit grutte lichem fan wetter. By harren reizen nei Azov kinne se sjen, op 'e bergen fan' e Kaukasus, in oare see dy't yn 'e ôfstân ferskynde. It wetter wie dûnker as yn 'e flinke Azov, sadat it mooglik wie om de wettergebieten te ûnderskieden fan' e sichtbere grins fan 'e skaden. De âlde namme fan 'e Swarte See yn it Turksk klinkt wat oars as de moderne, it wurdt útsprutsen as "Ahshaena", mar de betsjutting is itselde.

Oan 'e kust fan' e See fan Azov yn 't begjin fan' e earste millennium wenne en oare folken, wêrfan histoarjers yn 't bysûnder bedoeld binne Yndianestammen. Yn har taal wie it wurd "Temran" (wer, "swart"), betsjut wat wetterflak, fierder fêstige, bûten it wettergebiet dat se liede. Miskien seagen se net sels oer wêrom't de see de see wie, en alle ûnbekende seach har in ferburgen tsjuster, dat is swart.

Of miskien is it yn sulphide?

Dus, alle toponymyske assumptions binne basearre op in kleuristyske feriening mei wat mysteriisk, ûnbekend en gefaarlik. Mar it is dêrom dat se net te serieus nommen wurde moatte. Whatever de nuodlike paad fan siler, dat entailed net mear risiko as zwemmen yn 'e Golf fan Biskaje en de noardlike Arktyske wetterwegen. Der binne plakken op 'e kaart dy't folle mear druve ferienings feroarsaakje, ynklusyf kleuren. It is mooglik dat de saak hiel oars is.

Der is in oare ferzje fan wêrom't de Swarte See hjit de Swarte See, en it is relatearre oan de gemyske gearstalling fan 'e ûndergrûnen fan wetter. Fan tiid oant tiid begjint in grut oantal fisken op 'e kust, of it, foar de freugde fan fiskers, begjint tige goed. "De sulveride wetterstof is fuort" - sizze de fiskers. En it giet net oer elke techno-toaryske faktoaren, it is altyd west, en it fenomeen is ekstra natuerlik. De oerfloed fan reaktyf gas feroarsake it dûnsjen fan alle metalen objekten yn it wetter ferdwûn, wurde it anker, oare marathon, âlde kanons en kanons yn 'e foarige ieu opwekke troch skuorre-argeologen. Faaks is it antwurd op it mystearje wêrom't de Swarte See "Swarte" neamd wurdt, is ferburgen yn dizze eigendom, dy't beoardiele is troch de âlde keaplju, dy't oerwûn wiene dat har anker in plakje krige dy't net izer wie en "bloeide" waard.

De wittenskippers leauwe dat dizze ferklearring de meast plausibele is. Faaks geografen sille mei har striidzje.