"Taal Boneless" - idioom. De betsjutting en gebrûksmooglikheden foarbylden

As in man seit, "Ja it losse tonge", dat betsjut dat er graach te praten, en syn taspraken binne leech en inanity fan. Mar yn werklikheid is dit net altyd, en soms men docht net allinne de leafde, mar ek wit hoe te hâlden it petear hinne. Lit ús ûndersiket de skiednis en gebrûksmooglikheden foarbylden phraseologism.

oarsprong

Fan de hjoeddeiske eachpunt is it nuver dat twifele medyske feit (gebrek oan bonken yn 'e taal) wurdt ynterpretearre as in mislediging. Alles wurdt taljochte gewoan. Foardat minsken wiene net sa oplaat as se hjoed de dei, dat waard beskôge dat ûnderfining wurgens yn in persoan allinne bonken, se whine, se fiele minne en sear, se nedich rest. En as in minske syn tonge sûnder bonken, doe hy net nedich rest. Hy is by steat om te wurkjen 24 oeren deis, 7 dagen yn 'e wike.

gebrûk

Yndie, de wichtichste útdrukking draacht in negatyf oantsjutte. Dat is, ien dy't gjin bonken yn 'e taal, net hâlden tempo mei de snelheid fan syn lichem, sa sei ûntelbere domheden dy't sear minsken. Mar wy moatte begripe dat dit net omdat "hy" wol immen te sear, mar omdat it gewoan kin net byhâlde mei de stream fan wurden. Wêrom ferbergje de oertrêdding, om't syn tonge sûnder bonken dy't nimme ôf.

Mar soms dejinge dy't beskriuwt yn dizze wize de oare persoan betsjut net neat bad, útsein dat er graach te praten, en faaks makket it masterlik. Hoewol't it wurdboek is strange, en hy jout mar ien wearde dit phraseologism. Mar hy en it wurdboek op te nimmen de taal norm, en hawwe wy it oer in libbene taal praktyk, dêr't it konsept fan de "normale" ferskowings. Mei oare wurden, losse tonge - it is net altyd in minne saak. Mar lit ús analysearje, dan net bliid talkativeness minsken.

Wêrom volubility en gjin geast stevich ferbûn yn de populêre geast?

Wy moatte betinke dat de mearderheid fan fraseology - is it gefolch fan folkskeunst, en benammen de konsumint fêste útdrukkings faak in mytysk "gewoane man." Ommers, draait fan sin, honed tiid, it is net allinne apt útdrukking, mar opslachmarren fan populêre wiisheid en filosofy. As it objekt en it ûnderwerp fan de kreativiteit - in ienfâldich man (measte fraseology ûntstien yn in tiid dat froulju net spylje in wichtige rol yn it sosjale libben), dan de ideale útdrukking yn passend. Ek no, it is beskôge dat in echte man - wurdt benammen embodied aksje, hy hat gjin besteegje tiid praten, en emosjonele gefoelichheid - in "famkes" (as de lêzer op dit punt, glimke, doe hy tocht deroer, te).

It makket gjin sin om te ûntwikkeljen dit idee, en sa is it dúdlik dat de mooglikheid ta sprekken en chatty yn de iepenbiere bewustwêzen fariearret licht en wurdt jûn oan de genede fan dy froulju, dy't net al te tûk. Ien of oare wize, it is leaud dat in yntelliginte persoan sil net fergrieme wurden ûnnedich.

De fraach wêrom't dit is de betsjutting yn 'e útdrukking "losse tonge", de wearde fan dat wy besprutsen, hat gjin definitive antwurd, dus wy noegje de lêzer te tinken oer neitinke by jo frije tiid.