Kar foar twa ûnheilen: wat is de kar?

De kar is altyd dreech te meitsjen. En noch mear sa as se moatte kieze tusken twa RINT. Dit fangen phrase elkenien wit. Derop sil besprutsen wurde yn ús artikel.

Kwea. Wat is it?

Strange formulearring fan de fraach - om te kiezen tusken twa RINT. Wat is weardefol kin wêze kwea? Yn feite, minsken wurde brûkt om yn harren libben te oerwinnen obstakels, oplosse problemen en oerwûn swierrichheden. Kwea - de totale konsept dat bringt byinoar al de kompleksiteit fan de problemen en sike rite dy't fan natuere.

It kin wêze wat risiko fan hokker komôf, mar se hoecht net te wêzen it libben-bedriigjend. Dat is kwea yn 'e ferneamde phraseologisms neamd alles dat is net noflik en noflik foar it yndividu.

histoaryske eftergrûn

Ut de skiednis is it dúdlik dat der in lange tiid minsken kieze út ferskate lilk dat sa'n beslút se moatte meitsje ek yn âlde tiden. De formulearring fan it rychje wurden hie in ferskaat oan opsjes.

Aristoteles (Ancient Grikelân, 384 f.Kr.), skreau yn syn "Nicomachean Etyk" fan de needsaak om te kiezen de "lesser fan twa kwea benefter."

It is bekend dat Cicero, dy't libbe as BC ('43), hy skreau dat it wichtich is om te kiezen de Lytse fan twa ûnheilen, en te finen yn it iets goed (wurk "On Taken").

Der is in âlde sprekwurd yn it Ingelsk, mar har rûge oersetting - "Fan de twa negatyf opsjes om te kiezen ien dat is syn minst minne."

Russian tsaar Peter I (1711) brûkt de útdrukking "lesser fan twa ûnheilen kieze de minste" yn ien fan syn brieven Apraksin, Russyske militêre befelhawwer.

As it sprekwurd oer de kar fan twa ûnheilen is beskikber yn it Russysk wurdboek Dahl (1853).

filosofyske oanpak

En wêrom hasto nedich te nimmen kwea? It feit is dat fan in filosofysk eachpunt in persoan altyd in kar. Desperate sitewaasjes net bestean.

Ancient wiisheid hat ynformearre ús in idee fan 'e macht fan' e minsklike geast. Hy is by steat om te meitsje beslissings yn harren foardiel (foar survival) yn eltse situaasje. En wannear meardere lilk dat dit koe foarkomme it brein te kiezen? Neat, dat is de wet fan 'e natuer. Oars, de minsklike soarte soe hawwe lang sûnt ferdwûn, lykas in protte libbene organismen dy't bestien op ierde foar.

Der binne opsjes foar arguminten oer it bestean fan de mooglike "betelje kwea for goed," "meitsje, plus minus" en oaren. Dy besocht falle yn deselde kategory fan kar fan twa kwea benefter.

Foarbylden fan klassike

Russyske skriuwers hawwe brûkt it sprekwurd yn syn wurken. Bygelyks, AN Ostrovski (it produkt fan 'Late Leafde ") set hat yn' e mûle fan syn heldinne:" Ut it kwea is it nedich om te kiezen dat better. "

Skriuwer Tolstoj yn it wurk fan 'e dea fan Ioanna Groznogo de kening skreau dat gjinien kin twifel nimme de Lytse fan twa ûnheilen driigjende dat dit is ûnmooglik en "wy hawwe net de kar."