"Foarfaars 'fabel: De foks en de druven yn' e wurken fan 'e foargongers

It plot giet oer in foks ferliede druven, mar hawwe net slagge om te kommen ta de winske lûden yn 'e wurken makke troch in protte earder fabel Ivana Krylova "De Fox en de druven." Wat it fertelt fabulist? Ferhongere foks seach yn in oar syn tún ryp lekkere druven en muoite te springen him, mar sûnder súkses. Nei in soad besocht Godfather fortrette: "Yn de eagen fan guon it is goed, mar grien," en "fuortendaliks nabesh nauseam." De skriuwer is, yn tsjinstelling ta harren oare fabels, net jaan rjochte linen, dy't befetsje de moraal. Lykwols, it dúdlik morele boadskip fan fabel: De foks en de druven - in man en syn doel, dat hy sjocht in winsklik en betelber. Net mooglik om te berikken dat, hy wie teloarsteld, mar woe net talitte har swakkens en minderweardichheidskompleks, en dan begjint te depreciate hypokriter winske, prate oer him dismissively. Sokke, yn algemiene termen, de sin fan 'e fabel.

Foks en de druven yn 'e wurken fan âlde skriuwers

Eastern Mari Yn 'e gelikenis fan' e foks en druven (lês har wjukken yn it âlde Alexandria samling "Dútske") neamd uncomplicated ferhaal oer hoe honger fox seach ripe druven, mar koe net berikke se en begjinne "tige Hayati" beien. Fierder konklúzje: der binne minsken dy't, begrinzge wat, dan kin it net krije, en dat "de winsk fan syn ukrotiti" begjinne scolding. Faaks is it in goed idee foar wolwêzen, mar seker net weardich sosjaal. Dat is hoe't dit idee is werom te finen yn 'e literatuer, skepen lang foardat de fabel.

Foks en de druven yn 'e útlis fan âlde fabulist Aesop ferskine yn itselde konflikt - een honger foks en N hege-hingjende fruit. Net yn steat om de druven, de foks yntrodusearre harsels as syn ûnripe zuur. Greek fabel einiget te preachy hint: "Wa't defames ûnhâldber yn wurden - har hjir is te sjen it gedrach."

french ynterpretaasje

Frânsk skriuwer La Fontaine fabel berget yn 'e foarm fan in foks "Gascon, en faaks Norman", waans eagen ferljochte omheech nei de Ruddy ripe druven. De skriuwer stelt fêst dat "lyubeznik soe wêze bliid te iten is," mar hie gjin kâns. En hy snorted: "Hy is grien. Lit se iten rapalje! "Wat is it Lafontenovskoy fabel" De Fox en de druven "moraal? De dichter makket leuk besletten leit yn syn miening, de Wytsingen en de Gascon grutskens en arrogânsje. Dit ynstruktive essay ôfwykt fan 'e foarige gelikenis en fabel, The Fox en de druven dy't hint by universele gebreken, mar net wize op de nasjonale tekortkomingen.

Skaaimerken fan Krylov syn fabels

Gjin wûnder tiidgenoaten stelde fêst dat Ivan Andrejevitsj wie in helder directorial talint. Hy tsjerkeried útlizze en expressively skreau út syn personaazjes, neist it wichtichste doel fan de fabel - allegoaryske ridiculing minsklike ûndeugden - wy ferskine live ekspressive karakters en kleurrike sappig details. Wy persoanlik sjogge as "Gossips hawwe ontstoken eagen en tosken." Auteur bitingly satiryske en krekt skildere de situaasje, "al seach each, mar de tosk is jeuk te dwaan is." Der binne nochal redenryk yn in dynamyske each-iepening toaniel fan The Fox and the Grapes. Krylov dus royaal, "Nijsoanfier" syn wurken de geast fan de folkloare, dy't syn fabels sels wurden in boarne fan spreuken en sprekwurden.

Guon fan 'e natuerlike wrâld

It docht bliken, ferslave oan 'e foks druven - net hielendal fabulist fiksje. Spesjalist stúdzjes op wildlife ecologie Andrew Carter hat sjen litten dat, bygelyks, Furry predator yn Austraalje is net ôfkearich te proeven 'e swietrokige figen, en amper Dusk, se draaf yn' e wyngert en mei in soad wille yt de frucht dêr.