Famke mei de draak Tattoo

As wiere film fan, sjoch út nei de útjefte fan 'e Hollywood-ferzje fan "De Girl Mei de draak Tattoo." Alle ûnderdielen fan 'e oankommende fiellen wiene oanwêzich: de ferfilming fan de ynternasjonale bestseller; unbanal ferhaal, fan wat de measten fan ús ôfwend Hollywood; dynamysk skiednis fan net-Amerikaanske libben mei dúdlik lokale spesifisiteit (applaus fan alle anti-globalisearring); kultus direkteur fincher en busily ferdield oer in James Bond karakter, útstrieling en temperamint outshining alle foardielen en neidielen, de oarspronklike boarne tekst.
De nijste Hollywood produksjes, beide seit dat er de globale kassa súkses en biedt in ferhaal dat koe wêze niget oan ien âldere legere skoalle, wie, om in stuit - "Avatar". Fansels, it publyk waard rjocht op ferwachtsje in ferlykbere skok.
Yn it lêst krigen wy in ienfâldige thriller mei in ferienfâldige intrigue, featureless haadpersoan en in wurch James Bond. Nea dielde entûsjasme foar David fincher, sjoen it in ambachtlik nivo Dzhoela Shumahera, mar yn alle gefallen net in fantast, in fernijer. Animo foar de spanning en pompen taaie hystery like fier-ophelle. Swedish spesifisiteit liket te misse wurdt fertsjintwurdige útslutend troch keunstmjittige Rejuvenation fan make-up op 'e gesichten fan heroines Wright en Richardson. It publyk om 'e wrâld, liket te hawwen ek bleau ûntefreden, wurd fan mûle net wurkje, de kassa draaide út te wêzen folle leger as ferwachte.
It liket de skiednis fan 'e skepping en publikaasje fan' e trilogy, dat is in essinsjeel ûnderdiel fan it sukses is frij wirch skriuwen, it hie gjin effekt op de film. De betide dea fan de skriuwer - een linker aktivist (net Bond), fansels it prototype fan 'e held, en de dêropfolgjende publikaasje fan prosedearjen om de ûnferwachts grutte neilittenskip yn' e foarm fan auteursrjocht hawwe rendered in goede service yn in reklame bedriuw boeken. Ik wit net riede yn 'e eftergrûn fan' e film dit drama.
Boek eroatyske sfear, miskien in pear vulgair, oerdroegen oan film in stippelline. Hero waard markearre hjir en dêr, de heldinne sprongen earne oars, de skiednis fan de relaasjes mei partners, foar in grut part bepaald troch it aard en wêzen fan 'e haadrolspilers bleau ûndúdlik. Allinne fragen - wêrom, bygelyks, James Bond wrinkled frou postbalzakovskogo âldens, tritich jier lyn striele yn 'Santa Barbara. " Wy brûkt om te sjen him omjûn troch mear presentable froulju.
Noch wachtsje op it ferfolch. "It Famke mei de draak Tattoo" is net de meast spannende part fan 'e trilogy, al, hoe om te gaan met de aktiviteiten fan' e skriuwer fan it boartersguod en in onnatuurlijk skaad yntelliginsje tsjinsten yn it tredde part, it bliuwt ûndúdlik.