"Cooking": de klam yn it wurd

How to pronounce: itensieden of koken? Klam op hokker brief moatte jo dwaan om foar te kommen dat branded as ûnwittend?

Op de herfoarming fan 'e taal, 2009

Yn 2009, op inisjatyf fan de Minister fan Underwiis Andrei Fursenko in herfoarming fan de Russyske taal, dy't entailed net allinnich it tal fan diskusjes oer rjocht of ferkeard útspraak fan bepaalde wurden en sinysk grappen oer de "yoghurt" en "Caller", mar ek wichtige feroarings yn de kodifikaasje fan de Russyske taal. De grinzen fan wat waard akseptearre noarm, scheidden, en tegearre mei harren en it begripen fan wat tastien is en wat net. Yn syn analfabetisme folk begûn te ferwize nei de nije regels fan de Russyske taal. Lykwols, de herfoarming hat oantaaste net alle taal gefallen. Guon wurden hawwe bleau yntakt, dus om te pleitsjen sokke flaters útsprekken Fursenko regels mear. En it wurd "koken" de klam is it hiele ferhaal.

Korrekte aksint yn it wurd "koken"

It soe lykje dat wat koe wêze it debat op dizze wetsfoarstel, as de útspraak just is, kinne jo kontrolearje in ienfâldich en logyske wize, oppakke it wurd ferifikaasje. Yn dat gefal - in pear "koken - Chef." Op grûn dêrfan, it rjocht om te dwaan it aksint op it foarlêste wurdlid - itensieden, sa as yn it wurd "cook" de klam ek falt op de letter A. Miskien wie it wier sa lang as it mienskiplik gebrûk wie net in wurd útsprutsen mei it aksint op it lêste wurdlid. Hieltyd mear minsken troch analogy mei oare wurden einigje yn DICE ( "hunich", "psychiatry", "terapy" en oaren) begûnen te brûken it wurd, de klam op 'e lûden en. As sadanich, de "koken" en waard betocht, of, professioneel praten, yn 'e Gebrûk, sa entrenched as de twadde tastiene ferzje fan it wurd útspraak.

"Cooking" yn wurdboeken

Tsjintwurdich wurdt it beskôge used en normalisearre allinne wiere wurd "koken" meer wurdt ôfret. Hoewol't it ynfieren yn 'e boeken en stúdzjeboeken mei it útsprekken fan regels biede beide opsjes fan útspraak, guon noch hat ekstra mark. ( "Jildige"), dêr't it wurd "koken" de klam falt op it letter I.

It is de muoite wurdich ûnthâlden dat de taal net feroarje troch sels, mar ûnder de ynfloed fan hoe't minsken der gebrûk fan meitsje. Ien kear yn in hûndert jier, yn 'e taal fan revolúsjonêre feroarings wurde nimme plak, dêr't it ferkearde foarm of sels bruto flaters steat wurding de noarm. Dêrom, de tûke sil praat mei him alle stipe, it minder feroarings wurde ferwachte yn 'e taal fan' e takomst.