Bêste gift: teater tickets - Moskou teater toaniel Tsjechov!

"Songs swiersettigens" oer it minne wurk ieu teater klassike lûd foar in lange tiid. Net de earste ieu. In klassike literatuer en yn tradisjonele foarm en yn 'e dramatyske fermomming net tinke te gean nei it toaniel. Yn alle sinnen fan it wurd. Net wurden ferâldere en Tsjechov syn toanielstikken. Lykas alle wiis, earlik, oprjocht, djip. Ynternasjonaal Theater Festival. Anton Tsjechov waard holden dit jier foar de tsiende kear. Hoefolle ferrassings yn it ferline, yn it jier fan de 150ste jierdei fan Anton Pavlovitsj!

Op syn minst moatte dy al fan it toanielstik "Platonov", dy't yn juny 2010, toande de akteurs fan it Nasjonaal Drama Centre fan 'e Spaanske haadstêd. Dejingen dy't kocht kaartsjes yn de Madrid Theatre, waarden net teloarsteld ekspressive "súdlik" ynterpretaasje fan ús klassiker. Juan Penco is net ferfoarme Tsjechov syn tekst, neat oan it is net feroare, mar allinne de meast kondinsearre aksje.

Yn de hjerst fan 2011, al draait de yngrevene theatergoers besprutsen oare byldbepalend útspraak: Vakhtangov "Omke Wanja" yn 'e ynterpretaasje fan Rimas Tuminas. Dit is in seldsum foarbyld fan in ferbining fan harren eigen fisy op klassyk, modern en foarsichtich lêzen, sels deference nei de boarne materiaal. Progress yn wat fergelykber mei it boppesteande: de skriuwer is, syn posysje is net ferfoarme, mar de "graad" fan emoasjes ferhege as de konsintraasje fan eveneminten.

Oare teaters fan Moskou, te, net bliuwe ûnferskillich oan 'e hege oantekenings fan Tsjechov syn filosofy. Yn de "School of Moderne Play" yn in nij stimhawwend "Seagull". De posters fan de genre wurdt it neamd as "in echte operette." Ja, ferlike mei de skriuwer syn definysje fan "komeedzje" dat is orizjineel. Mar ... jo moatte net springe foar konklúzjes. Komponist Alexander Zhurbin skreau in echt unyk muzyk. In toanielskriuwer Vadim Zhuk, op het eerste gezicht, makke in sacrilege: rewrote de tekst fan Tsjechov: Toanielstik styl rym.
It draait grappich en ynstruktive. Twa en in heal oere de sjogger lost de puzel: As it is in komeedzje, hwer dizze nota 'snijden troch de pregnante swiermoedigens ..?
"De Meeuw" wurdt net fergetten, en yn 'e provinsje. Ferskate kearen oer de lêste tsien jier fan har personaazjes komme ta it libben op in lytse poadium yn in lytse noardlike stêd fan Novodevich'e.

De direkteur fan de lokale folksmuzyk teater Olga Payusova yn novimber fan 2011, krige de titel fan Honored Worker fan Kultuer fan Ruslân. Yn it bysûnder, en omdat dit kreative feat. Forces amateur akteurs prestaasjes opfierd waard in protte kearen, en altyd - útferkocht yn 'e seal foar in pear hûndert minsken.
Yn 'e wurden fan in oare klassiker, en hjoed wizen hiel Chekhovian ienfâld!