Levada - It ... De hiele wierheid oer de wiere betsjutting fan it wurd

Levada ... Dy fraaie wurd is al lang misliedend de sinnen fen Russyske skriuwers. Ommers, ienris se wennen oan ien fan syn leksikale foarmen, dat fuortendaliks, lykas as by de behearsking fan in toverstaf, feroare yn in hiel oare konsept. Tiid nei de tiid, de betsjutting fan "Levada" ûntsnapt, harren nijsgjirrigert geast, teasing har inconstancy.

Ferline jier, it soe lykje, is no in Russyske wurdboeken moasten sette alles yn syn plak. Mar is it nedich om te sjen nei harren, en deselde oere tûzen fragen ûntsteane yn 'e geast. En dêrom lit ús lang om let Ferbetterje dit misbegryp en yn syn plak al útlis fan it wurd.

Troch it prisma fan skiednis

In protte wittenskippers binne oanstriid en leauwe dat dit wurd oarspronklik bedoeld in beskate soarte fan terrein. Sa, neffens ien âlde hânskrift, Levada - it is in part fan gardening kavels, ferliet foar hea. Yn de âlde dagen dizze stikken lân wienen hast elke ynwenner fan it doarp, lykas oars weidzje de ekonomy soe hiel lestich.

Sûnt it wurd ferspraat hiele súdlike Europeeske part fan Ruslân troch de jierren hinne. Lykwols, no Levada hjit net allinne hea, mar gjin stik grûn, dy't siet neist it hûs. It makket neat út oft der groeiende gers, boskjes of bosk beammen.

Transformaasje fan wurden tichtby de grins mei Oekraïne

Oekraïners Levada - it is in part fan 'e deciduous bosk, dat leit flakby guon lichem fan wetter. Tagelyk is definiearret de grinzen fan 'e spill, te wêzen mear sekuere, syn endpoints.

Opfallend, yn guon grinsgebieten fan Ruslân, dizze útlis fan 'e wurden brûkt yn sprutsen taal ek hjoed. Bygelyks, dizze sin: "Juster, it lân wurdt lang om let hielendal opdroege út nei de spill. Dêrom, ús team fan Lumberjacks begjinne cleaning greiden hjoed. Foar it grutste part ûndergien sanitêre kappen fan poplar, alder, mar moast helle wurde hielendal. "

Modern Levada - in paradys foar hynders

No mear en mear Levada neamd spesjale pennen ûntwurpen foar paddocks. Yn de praktyk, dat grutte lân, fenced mei houten of metalen stek. Op harren grûngebiet wurde faak siedde gers, sadat it hynder koe net allinne genôch te frolic, mar ek te iten farske vitaminen.

Dêrby moat begrepen dat yn de Paddock hynders útbrocht allinne nei dy út de rest fan it libben yn 'e pinne. En in protte fokkers leaver te dwaan sûnder dat, sa't te krijen sa'n grutte lân gebiet leit net fier fan elk ien fan harren. Net te hawwen oer it feit dat it needsaaklik is om fence off it gebiet fan 'e rest fan' e hikke, en ek om siedzje it gers dêr.