Hwent hja jouwe de oarder te slouch?

In protte fan ús hawwe heard de útdrukking: "Oarder slouch." Lykwols, net elkenien wit it ferhaal fan syn komôf. Mar dit is in rychje wurden we faak brûke yn it deistich spraak. Mar hoe kin jim sizze it wurd, en syn betsjutting is net folslein begrepen?! Dit is op syn minst frjemd.

Lit ús besykje om te gean mei dizze dei.

Wêr docht dit útdrukking?

Skiedkundigen taal noch altyd debat dêr't der wie dizze útdrukking. Lykwols, de measten converge yn 'e miening, dat it rychje wurden hat ferskynde koartlyn - 50-60 jier lyn. It heart ta de soarte nonliterary Russyske taal, ûnderdiel fan de saneamde groep slang uteringen.

En de sin "Oarder slouch" kin wurde taskreaun sawol oan 'e wurden, profesjonaliteit, en oan' e jongerein slang.

Mei profesjonele faktaal dan sil dwaan dat dizze útdrukking ferwiist nei de priis, dy't wurdt klearmakke foar jierren fan tsjinst yn it leger, marine, en sels yn 'e fabryk. Mei dizze útdrukking fan jongerein slange gemien it feit dat it hat in iroanyske ûndertoan.

No, of it moast wêze kinne jo grutsk wêze op wat jo hawwe oerlange de Oarder slouch mei in twist op 'e rêch?

Wêrom twist yn 'e Oarder fan' e rêch?

Antwurd oan dit ienfâldige fraach is net sa maklik. No, de iene kant, de twist op 'e rêch jout dat op' e stoop fan de minske. Hy tsjinne trou jierrenlang, en dat hat wurden stooped, tear.

Twad, dizze útdrukking betsjut dat der neat goed yn de Oarder no. Hy wie sels op it boarst flink oft oare manear beskamme, dat is op 'e rêch en ophingje. As it wird giet, del út syn eagen.

Miskien is de útdrukking en wurdt yn ferbân brocht mei de persoan fan de ferneamde Algemiene Steatssekretaris LI Brezjnev. Sa't wy witte, dat der wienen safolle prizen dy't se gewoan net passe op syn boarst. Wits út dessidentov suggest dogge Spins op 'e rêch fan' e lieder, neidat hingje de medaljes wie krekt echt hawwe nearne te gean. En as jim kinne ...

Dêrom, dy bar lit sjen, leaver, oer it lytse betsjutting fan dit saneamde beleannings.

En jim wolle graach de oarder te slouch?

As jo freegje minsken op 'e strjitte dy fraach, dan, is nei alle gedachten te krijen mei in negatyf antwurd. Yndie, it útsicht sil krije in "beleanning" Nimmen is lokkich. Dêrom, it folk hie it iroanysk hâlding oan dit beslút. Dali leuk, mar it hert fan dit ding is net bliid.

Sa, wy koart stilstien by de fraach fan wat de Oarder fan slouch en dat jout sa'n priis. Sa't wy sjen kinne, hielendal gekjeiend hâlding oan dizze saak fanwege it feit dat dizze priis as gehiel betsjut net neat en bringt in nochal negatyf emoasjes oan dyjingen hwa't it is takend.