Ferhaal-tale "De Gouden Pot" Hoffman: in gearfetting fan 'e plot, de personaazjes

Syn ferhaal hat yn elke naasje. Se frij interweaves fiksje mei echte histoaryske foarfallen, en se binne in soarte fan ensyklopedy fan tradysjes en húshâlding skaaimerken fan ferskillende lannen. Folksferhalen bestean hat yn mûnlinge foarm ieuwenlang, wylst de skriuwer fan ferhalen begûn te ferskinen allinne mei de ûntwikkeling fan it printsjen. Tales Dútske skriuwers Gessner, Wieland, Goethe, Hauff, Brentano wienen fruchtbere grûn foar de ûntwikkeling fan de romantyk yn Dútslân. By de bar fan XVIII-XIX ieuwen lûd klonk de namme fan 'e bruorren Grimm, dy't makke in Amazing, magyske wrâld yn har wurken. Mar ien fan 'e meast ferneamde mearkes wurden in "pot fan goud" (Hofmann). Executive Gearfetting fan dit wurk sille tastean om 'e kunde komme mei in tal funksjes fan' e Dútske romantyk, hat in grutte ynfloed hân op de fierdere ûntwikkeling fan de keunst.

Romantyk: oarsprong

German romantyk - ien fan de meast nijsgjirrige en fruchtbere perioades yn de keunst. It begûn yn de literatuer, it jaan fan in ympuls oan alle oare soarten fan keunst. Germany let XVIII - begjin XIX ieu draacht bytsje oerienkomst mei magysk, dichterlike lân. Mar burgher libben, ienfâldich en frijwat primityf, ferskynde, gek genôch, it meast fruchtbere grûn foar de berte fan spiritualiteit yn 'e rjochting fan' e kultuer. Hy iepene de doar oan Ernst Theodor Amadey Gofman. Hy makke it karakter fan in healwize Kapellmeister Kreisler waard in foarboade fan in nije held, overwhelmed mei gefoelens allinnich yn 'e superlatyf graad, ûnderdompele yn syn ynderlike wrâld as yn it echte ien. Hofmann eigendom en amazing wurk fan "De Gouden Pot". Dit is ien fan 'e toppen fan' e Dútske literatuer en in echte ensyklopedy fan de romantyk.

Skiednis fan 'e skepping

Tale "De Gouden Pot" waard skreaun troch Hoffmann yn 1814 yn Dresden. Bûten it rút, barste skelpen en piipjen kûgels fan Napoleon syn leger, en de tafel fan 'e skriuwer waard berne in wûndere wrâld fol wûnders en magyske karakters. Hoffman hie krekt belibbe in swiere skok doe't syn leafste Yuliyu Mark syn âlden útjûn in rike keapman. In skriuwer ien kear wer konfrontearre mei in fulgêre rasjonalisme Filistinen. De ideale wrâld wêryn der harmony fan alle dingen - dat is wat longed E. Hoffman. "Golden pot" is in besykjen útfine in wrâld en wenje dêryn op syn minst yn 'e ferbylding.

geografyske koördinaten

In ferrassende aspekt fan 'e "Gouden pot" is dat it dekôr foar dizze fabulous ferhaal kopiearre fan de echte stêd. Helden gean op Kastiel Street, foarby Linkova baden. Gean troch de Swarte Poarte en de Lakeside. Wûnders barre op de measte fan dy nasjonale fakânsjes op 'e dei fan de Ascension. Helden ride op 'e boat, froulju Östers betelje in besite oan har freon Veronica. Registrar Geerbrand fertelt in fantastysk ferhaal oer leafde Lily en fosfor, drinken punch op in feestje by konrektora Paulmana, en nimmen sels wynbrau net liede. Hoffman sa nau ferweve mei it fiktive wrâld fan 'e echte, dat de line tusken harren is hast hielendal gewist.

"De Gouden Pot" (Hofmann). Synopsis: It begjin fan Amazing aventoeren

Op it feest fen 'e Assumption fan likernôch trije oere yn' e middei de studint Anselm hurd sweeping de bestrating. Nei it passearen troch de Swarte Poarte, er by fersin kloppe Basket apels en hannelers, om ien of oare wize goedmeitsje, jout har syn lêste jild. De âlde frou, lykwols, is net tefreden mei de kompensaasje, Anselm jit in stream fan expletives en flokken út dêr't dat pikt allinne wat er driget te wêzen ûnder glês. Depressyf jongkeardel embarks omdoarmje doelleas troch de stêd, doe't er ynienen hearde in lichte geritsel fan elder. Sjoch troch de blêden, Anselm tocht er seach trije prachtige gouden slangen krinkelje yn 'e tûken, en wat geheimsinnich flústerjend. Ien fan 'e slangen tichter tsjin him syn elegante holle en sjocht intently yn syn eagen. Anselm komt ta de wylde freugde en begint te praten mei harren dan incur it selsbegrutsjen looks fan foarbygongers-by. It petear wurdt ûnderbrutsen Geerbrand blokfluit en konrektor Paulman mei har dochters. Sjen dat Anselm bytsje út it, hja beslute dat hy is gek op it leauwen earmoede en pech. Se biede de jongfeint om te kommen ta konrektoru jûn. Op dizze resepsje de ûngelokkige studint krijt in oanbod fan in argivaris Lindgorsta dwaan te tsjinje him as calligrapher. It realisearjen fan dat gjin saak wat er better net telle, Anselm akseptearret it oanbod.

Yn dit earste diel is de wichtichste konflikt tusken sykjend de wûnders fan 'e siel (Anselmus), en mundane, besoarge libben fan bewustwêzen ( "Dresden tekens"), dy't foarmet de basis fan toaniel ferhaal "De Gouden Pot" (Hofmann). Gearfetting fierdere aventoeren Anselm folget.

magic house

Miracles begûn sa gau as Anselm kamen ta it hûs argivaris. Knocker ynienen feroare yn it gesicht fan in âlde frou, in koer dy't draaide in jonge man. Lace call draaide wyt slange, en wer Anselm hearde de profetyske wurden fan de âlde frou. Kjel, de jonge rûn fuort út in frjemd hûs, en gjin bedrach oertsjûgingskrêft hân net helpe oertsjûgje him te besykjen dit plak wer. Om fêst te stellen kontakt tusken de argivaris en Anselmus, Geerbrand Griffier útnoege harren beide oan de kofje winkel, dêr't er fertelde in mytyske ferhaal oer leafde Lily en fosfor. It die bliken dat dizze Lindgorstu Lily prapraprababushkoy rekkens, en yn syn ieren streamt keninklike bloed. Boppedat, hy fertelde dat de gouden slang, fêstlizze in jonge man - syn dochter. Dat lang om let oertsjûge Anselm is dat jo moatte besykje syn gelok op 'e nij yn' e hûs argivaris.

In besite oan in fortún

Dochter registrar Geerbranda, en dreamde dat Anselm koe wêze rjochtbank riedshear, oertsjûge harsels dat se wie fereale, en set út mei him te trouwen. Om wêzen wis, se gong nei in fortune teller, dy't fertelde har dat Anselm kontakt troch kweade troepen fertsjintwurdige troch de argivaris, ús syn dochter - grien slange - en adviseur hy soe nea wêze. Om te treasten ûnlokkich folk famke, tsjoenster beloofd te helpen har troch it meitsjen fan in magyske spegel troch dêr't Veronica soe betsjoenjen him Anselmus en bewarje him út 'e kweade âlde man. Yn feite, tusken de Fortune teller en argivaris ik hie in lange fete, en dus de heks woe regelje akkounts mei syn fijân.

magic ink

Lindgorst, in beurt, wurdt ek oanlevere Anselm magysk Artifact - hy joech him in fleske mei in mysterieuze swarte massa, dêr't de jongfeint moast herschrijven de brieven út it boek. Mei eltse foarby deis de karakters waarden hieltiten dúdliker Anselm, hy gau begûn te gefoel dat er wit dizze tekst in lange tiid. Yn ien fan 'e dagen hy wie Serpentine - slang, dy't Anselm hie in eachje. Se fertelde dat har heit komt út in stam fan Salamander. Foar syn leafde foar de griene slang, hy waard ferdreaun út it magysk lân fan Atlantis en is twongen om te bliuwen yn in minsklike foarm sa lang as immen sil net by steat wêze om te hearren it sjongen fan syn trije dochters, en falle fereale op har. As de breidsskat foar harren wie de taseine pot fan goud. By it betrothal fan syn leelje waakse, en dyjinge dy't sil by steat wêze om te learen om te ferstean syn taal, sil iepenje de doar nei Atlantis foar harsels en Salamander.

Doe't Serpentine ferdwûn, it jaan fan in ôfskie te Anselm skerpe kiss, de jonge man seach op 'e brief, dêr't er kopieard, en ik realisearre dat alles sei de slang wurdt opnommen yn harren.

happy ending

Foar in skoft Veronica magyske spegel effekt op Anselm. Hy fergeat Serpetinu en begûn te dreamen fan Paulmana dochter. By oankomst yn it hûs argivaris, hy fûn dat er net mear waarnimme de wrâld wonders, brieven, mear resint lêze se mei gemak, wer wurden in frjemde kronkels. Dropping op perkamint mei inket, de jonge man wie yn finzenis yn in glêzen pot as straf foar syn fersin. Looking om, hy seach in pear fan de jerrycans mei jonge minsken. Allinne se net realisearje dat se binne yn finzenskip, gekjeiend it lijen fan Anselm.

Ynienen kaam it tsjinakseljen, tsierderij fan de pot, en de jonge erkende him as de stim fan de beruchte âlde frou. Se tasein om te bewarjen him oft er troude Veronica. Anselm ûnwillich wegere, en de heks besocht te ûntkommen, nimme de pot fan goud. Mar hjir it paad dat blokkearre it ferskriklike fan de avengers. Tusken harren wie in striid: Lindgorst wûn mei Anselm sliepende ban spegel, en de heks feroare yn in ferfelende beet.

Alle besykjen om te binen de Veronica Anselmus úteinlik einige yn mislearring, mar se ferliest hert foar lang. Konrektor Paulman beneamde rjochtbank riedshear, oanbean har hân en hert, en hja graach joech syn tastimming. Anselm en Serpentine lokkich hoop en fûn ivige lok yn Atlantis.

"De Gouden Pot" Hoffman. Heroes

Entûsjaste studint Anselm gjin gelok yn it echte libben. Der stiet net yn bestân dat Ernst Theodor Amadey Gofman assosjearje harsels mei him. De jonge man is entûsjast te finen harren plak yn 'e sosjale hierargy mar stroffelt op in rûch, sûnder fan ferbylding wrâld boargers yn de omkriten, dws boargers. Syn brek oan konsekwintens dúdlik tsjûget de realiteit yn it begjin fan it ferhaal doe't er overturns de koer appels hannelers. Power minsken stean stevich op syn fuotten op 'e grûn, makke leuk fan him, en hy is skerper bewust fan syn útsletten harren wrâld. Mar sa gau as er krijt in baan oan Lindgorstu argivaris, syn libben begjint om direkt ferbetterjen. Yn syn hûs er fynt himsels yn 'e magyske werklikheid en falt yn' e leafde mei in gouden slang - de jongste dochter argivaris Serpentine. No, de sin fan syn bestean wurdt in winsk om te winnen har leafde en fertrouwen. It byld fan de Serpentine Hoffman embodies de ideale leafhawwer - in sublym, sublym en ongelooflijk moai.

Wizarding wrâld tsjinstelling Salamander "Dresden" tekens: konrektor Paulman, Veronica, Geerbrand recorder. Se binne hielendal ta ferfal fan 'e mooglikheid om te observearjen wûnders, leauwen leauwe dêryn in manifestaasje fan geastlike sykte. Allinnich Veronica leafde mei Anselmus, soms tilt it foarkleed op in fantastysk wrâld. Mar it ferliest dizze receptivity sa gau ferskynt op 'e hoarizon rjochtbank riedshear by it houlik foarstel.

Skaaimerken fan it genre

"It Ferhaal fan 'e nije tiden" - dat is de namme er prefaced syn Hoffmann ferhaal' De Gouden Pot ". Analyze fan de mooglikheden fan it wurk útfierd troch ferskate stúdzjes, complicates sekuere definysje fan it sjenre dêr't it yn skreaun kronyk it ferhaal kin wurde taskreaun oan syn ferhaal, folop Magic - in mearke, in lyts bedrach - nei de roman. De eigentlike stêd Dresden mei syn dominânsje fan philistinism en pragmatism en in fantastyske lân fan Atlantis, dêr't de ynfier is allinne beskikber foar minsken mei in gefoeligens fan acute, bestean yn parallel. Sa Hoffmann klaimt dvoemiriya prinsipe. Blur foarmen en dualiteit yn it algemien waarden karakterisearre troch romantyske wurken. Drawing ynspiraasje út it ferline, romaansk rush toarstich blik nei de takomst, de hoop te finen yn dizze uny de bêste fan alle mooglike wrâlden.

Hofmann yn Ruslân

De earste oersetting fan it Dútske ferhalen fan Hoffmann "Golden pot" yn Ruslân kaam yn 20-er jierren fan de XIX ieu, en fuortendaliks luts it omtinken fan 'e hiele tinken fan de intelligentsia. Hy skreau dat de Dútske proaza skriuwer tsjin de banale deistich libben en rasjonele dúdlikens. Herzen syn earste artikel wijd oan it essay fan it libben en wurk fan Hoffmann. De biblioteek A. S. Pushkina hie in komplete kolleksje fan wurk fan Hoffmann. Oersetting út it Dútsk yn it Frânsk wie makke - yn dy tiid de tradysje fan jaan foarkar oan de taal Russysk. Gek genôch, yn Ruslân de Dútske skriuwer wie folle populêrder as yn syn heitelân.

Atlantis - de mytyske lân dêr't realisearre bûten berik yn werklikheid de harmony fan alles wat bestiet. It is yn sa'n plak benaderjen liedt om in studint Anselm yn it ferhaal, in mearke "De Gouden Pot" (Hofmann). Koarte ynhâld fan syn aventoeren, helaas, kin net jaan noch genietsje fan de lytste plot Schrauben, noch al de Amazing wûnders dy't Hoffmann syn fantasy ferspraat yn syn paad, noch subtyl, nuveraardige allinnich oan Dútske Romantyk ferheljende styl. Dit artikel is bedoeld allinne te awaken jo belangstelling foar it wurk fan 'e grutte musikus, skriuwer, keunstner en advokaat.