Nijs en MaatskippijKultuer

Sprekwurden oer leafde en net allinnich yn de Russyske taal

Rich en fariearre Russysk. Russian taspraak is replete mei in ferskaat oan mei wjukken phrases, sprekwurden, siswizen en rimen. Spreuken oer leafde, famylje it libben, goed en kwea - it belibjen fan 'e heidenen, dy't er kombinaasjes oan fen slachte oant slachte. Doch taflecht moderne minske, yn it tiidrek fan kompjûters en sensoren nei "âldfrinzige learen", oft brûkt yn in taspraak folkloare?! En it kin neamd wurde in great folk folk hie forgetten de ynstruksjes fan 'e foarâlden, sels yn dizze "hûs styl"? ..

Sprekwurden en siswizen. Spot it ferskil

Yn syn taspraak, it Russyske folk brûkt te brûken sprekwurden, jaan emosjonele en "geheime" betsjutting fan syn wurden. Hiel stevich entrenched yn ús kultuer spreuken oer leafde, freonskip, wurk, goed en kwea. Eltsenien op skoalle wit sokke uteringen as "net fange fisken út 'e fiver sûnder arbeid" en "een disservice". Elk fan ús op syn minst ien kear brûkt de útdrukking "jildfergriemerij" of "brevity - de suster fan talint."

Fansels, nimmen tinkt dat dit is in sprekwird, en in byword dat. Yn de rin fan de tiid, dizze grinzen binne tige blurred, en kin allinne wurdboek ferdúdlikjen.

Sprekwurd - ûnôfhinklike wurd naam dat overbrengt betsjutting en wiisheid. Faak de wurden pear sprekwurden binne hiel simpel en koarte. Se wurde maklik opslein en brûkt as selsstannige sentences. Wisdom en wierheid, bewiisd troch generaasjes, binne oerdroegen oan it sprekwurd: "Better te sjen ien kear dan hearre hûndert kear."

Saying - in wurd of fraze, dy't ûnderdiel is fan it foarstel. Hoewol't it kin ek brûkt wurde as jinsels-útdrukking, in "skaad fan Absolute" yn 'e ein. Sayings ûntwurpen om ûnderstreekje de emoasjes fan de sprekker, se faak hawwe in iroanyske karakter. Algemien sizzen befettet gjin belesting is learsum en kin maklik ferwidere of ferfongen yn 'e sin. Mei harren, it wurdt mear yn libben ", in kat laugh", "fooling hinne."

De rol fan sprekwurden en siswizen

Sûnt sprekwurden binne de ûnderfining fan generaasjes, se binne benammen bedoeld om te stypjen, treast, en sinnen ta de persoan rjochting. Spreuken net oerein út it neat, se binne basearre op wiere gefallen fan werheljende en binne de konklúzje oan dêr't in persoan fan politike en godstsjinstige opfettings om better harkje. Spreuken fan goed en leafde, famylje en wurk binne oerdroegen fan heit op soan.

Sayings en befeilige syn rom troch de jierren hinne. Se decorate, bring ferskaat dêryn en binne de kulturele erfguod fan it folk.

De sprekwurden oer leafde

"Lawless Heart" of "leafde kin net wêze" - hast in man yn Ruslân, net harkje nei dizze sinnen, mar om te hearren se yn 'e adres nimmen wol.

Minsken graach watch en reaksje ynklusyf de relaasje fan 'e frjemdlingen. Wat te ferbergjen fan minsken, ek binnen de famylje sintrum is hiel dreech. Famyljerelaasjes en relaasjes hawwe altyd west fereale niid, tips en petearen. Yn befêstiging fan dat de ivige sprekwurden en siswizen oer leafde, "man en wiif - ien fan de satan", "leafde foar it grêf - dwazen de twa," "ûndjippe Hal - fereale wurde op in geit", "dêr't de nulle werom en tried", "de man sûnder frou - dat Goose sûnder wetter "," lovely flok - krekt amusearjen "," in swiete paradys, en yn in tinte, "" leafde foar alle leeftiden. "

Wise sayings oer leafde, famylje libben, loyaliteit en freonskip is net allinnich sprutsen yn leafde as de eed as frege, ferklearring of warskôging. De meast foarkommende: "Love net de ierappels - net smiten út it finster," "sil ferneard - slyubitsya", "leafde jild kin net keapje", "sis my wa't jo freonen binne en ik sil it dy sizze wa't jo binne", "in freon yn need is in freon yndie."

De sprekwurden oer goede

In soad feroare de rin fan de jierren, mar de elemintêre begripen binne ûnferoarlike. Sprekwurd oer goede en leafde - bewiis. Oeral dêr't er krekte foarútgong, net saak hoe útwreide it berik fan seden en wat wiis mei in moderne minske, de drang om te dwaan goede is altyd tichtby en wichtich foar him.

As wy prate oer folksferhalen op it ûnderwerp, mar tink it folgjende: "lit goed genôch allinne", "de wrâld is net sûnder goede minsken," "seine fermomme", "goede te dwaan goede, dy't ûnthâlde."

Âlderlike leafde is in apart ûnderwerp holden yn sprekwurden en siswizen. Hoewol't se minder kâns om te wêzen oan 'e earen, mar de wierheid is se opmurken troch hiel sekuer "doe't de sinne waarmte, as de mem is goed," "lytse kids - lytse bedki, grutte kids - grutte problemen," "elts mem har bern cute."

De sprekwurden oer leafde fan oare lannen

Guon fan 'e útspraken hawwe komme út oare kultueren en binne eigendom fan oare minsken, mar sa stevich nommen woartel yn ús kultuer dat in protte net iens witte wêr't se binne.

"Yn leafde, lykas yn oarloch, alle middels binne goede" - wurden dy't kamen út Ingelân.

"Om te begripen âlderlike leafde, wy moatte groeie harren eigen bern" - Japanske sprekwurd.

"Love dyjinge, dy't jo ljeaf hat" - in ôfspegeling fan de ferhâlding fan de minske ta leafde yn Mongoalje.

De sprekwurden oer leafde, freonskip, famylje, en oare wichtige begripen wurde oerdroegen fen slachte oant slachte. Dit is de wiisheit en de wierheid, bewezen oer ieuwen. Mei harren, ús foarâlden libbe, en de folgjende generaasje, se ek sille pass erve. De wrâld feroaret, kulturele bagaazje folle, mar de basis ramt bliuwt. Soms jo se net nedich in soad wurden, en in flink sekuere label útdrukking te reflektearje de hâlding of steat fan de minske. Lêzen, betelje omtinken foar de wurden yn in petear en hearre op televyzje, ûnthâlden, en yt sprekwurden. Brûk de rykdom fan de Russyske taal en ûnderfining fan geslachten, want "wy allegearre - bern fan 'e Russyske grûn."

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 fy.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.