It boek en it toanielstik "Bury my foar skirting": Testimonials. "Bury my foar skirting-2" ( "The Chronicles of gouging"): Tebekwurd fan lêzers en kritisy

Hoe docht de wrâld yn 'e eagen fan' e jonge dy't wie it ûnderwerp fan de famylje fetes? It bern fielt de iensumens, pine, en soms skuld. Dit alles plakken in swiere stien op syn hert en net gean fuort hielendal. Dat wie de bernetiid fan de regisseur, akteur en senarioskriuwer Paul Sanaeva. Yn syn earste wurk fan keunst, hy liet oer de ûnderfining feedback. "Bury My Efter it Baseboard" - is gjin ferhanneling of sin, mar in poging om te ferjaan dierberen foar de pine, dat hja hawwe him leaf, en swakkens, selssucht en selsleazens.

prehistoarje

Paul Sanaev - opfolger waarnimmend dynasty. Yn de seisde klasse, hy spile in wichtige rol yn 'e film fan syn styfheit Rolan Bykov "fûgelskrik warskôgjend." De film waard wijd oan de yngewikkelde relaasjes tusken adolesinten. Yn dizze foto, Paulus syn mem spile de rol fan in skoalle learaar. Foar de begjinnende akteur meiwurke oan it filmjen fan Rolan Bykov wie net allinne it begjin fan in kreative manier, mar ek te ferkennen de omlizzende sosjale wrâld. Foardat de earste optreden op 'e set fan Paulus belibbe in akute tekoart oan kommunikaasje. It feit dat de jonge earste jierren fan syn libben waard beskerme net allinne út de kommunikaasje mei harren leeftydsgenoaten, mar sels er nedich in mem leafde.

Hoe die it boek

Yn middelbere skoalle, Paulus begûn te meitsjen bepaalde optochte sketsen. Hy skreau oanfolle, korrizjearre, en mar acht jier letter wie klear te foltôgjen it keunstwurk, dat hiet "Bury My Under de Plinth".

Reviews fan it boek west hawwe sawol posityf as negatyf. Guon leauden dat it ferhaal Sanaeva - entertaining wurk, net sûnder fan swarte humor. Oaren seagen it kleurrike en hiel onaangenaam wize, de skriuwer syn winsk om te wreken harren mem foar de ferwûningen feroarsake. Oaren, mei myn hiele hert pitied de jonge, dy't yn sokke deplorable betingsten.

Nettsjinsteande it feit dat it boek fertsjintwurdige de âlden Eleny Sanaevoy, dat is - de famylje pake en beppe fan de skriuwer fan 'e ta bjusterbaarlike boek, dan moat betocht wurde, dat it is net in dokumintêre, mar in keunstwurk is in roman "Bury My Under de Plinth". Reviews van it boek, as de skriuwer fan 'e winsk om blacken harren dierberen, kin amper neamd wurde objektyf. Nammen fan dierberen de skriuwer feroare. De haadpersoan neame Sasha Saveliev. Moeder - Olga. Yn styfheit en hie gjin namme. Pake en beppe neamde it net sa oars as de dwerch-bloedsûger.

It byld fan de beppe

Sanaev skreau in boek, dat tsjinne as materiaal foar syn eigen ûnderfining. It byld fan de haadpersoan - in eksintrike en unbalanced beppe - nommen fan it libben, mar oanfold mei eleminten fan fiksje. Dizze frou is terrorisearre troch in acht-jierrige Sasha wie syn leafde en ûneinige soarch, en hy lang om let komt ta de konklúzje dat it aanst ynhelje him dea, mar omdat hy hie ynienen it idee dat it needsaaklik is om te litte in lyts mar dúdlik Testamint, wêryn de iennige ferplichting is "Bury me Under de Plinth ".

Reviews fan it boek, dat skreaun waard troch de pakesizzer, Vsevolod en Lydia Sanaeva hawwe oerbleaun, om't allegearre stoar foardat it publisearre waard. Artwork ends beppe syn dea. Yn it echte libben, Lydia Sanaeva ferstoar in pear jier foar it ferskinen fan it boek fan har beppesizzer. De skriuwer sels ienris joech ta dat hy koe nea publisearje syn roman yn har libben.

Lydia Sanaeva

Ferhaal begjint mei it haadstik "Bathing." De lêzer út 'e earste rigels begripe dat it boek wurdt wijd net vriendelijk en frjeonlik beppe. Hoewol't de soarch is syn pakesizzer net deprived. Troch it hiele ferhaal oan syn pakesizzer beppe foarseit in soad problemen, hy wol "rot yn finzenis" en foarsei in flugge pynlike dea. Flok en flokt de frou seit, net sykjen nei út docht syn plicht. It riedt Sasha dieet moarnsiten, regelet foar him te bad yngewikkelde prosedueres stuffs tabletten. Yn it algemien, dogge alles oan it jonkje stoar net sa betiid, as oft se woe ...

En yn it boek, en yn in fraachpetear mei de skriuwer fan it ferhaal beweart dat yn het er oanlein is net it hiele wierheid oer syn iere jierren. Grandma echt keazen de útdrukking is folle strangere. Mar om jouwe sokke unsightly Details hat gjin sin. Ommers, it boek is net oer de waansin en leafde dy't deadet, maims, wêrtroch ferpletterjende emosjonele wûne.

Beppe pakesizzer daily in oantinken oan dat hy ferliet te libjen nogal wat. Hoewol't madly fereale mei him. Gewoane praat oer sykte en dea meie gjin ynfloed op de belibbing fan 'e wrâld. Sasha, nettsjinsteande syn jonge leeftyd, hy begûn te tinken oan dea as wat hiel gewoan. En, fansels, hy kin net tinke dat it hâlden en dragen fan 'e neiste persoan yn syn libben is wat oars as de standert ynherinte geastlik sûn persoan.

krityk

Yn de lette jierren njoggentich Pavlu Sanaevu koe it publisearjen fan syn wurk yn in literêr tydskrift. Allinne yn 2003 ferskynde roman "Bury My Under de Plinth" yn in aparte publikaasje. Reviews fan it boek binne fariearre. De jeugdoantinkens oanwêzich humor en fertriet. Se meie graach, en kin wêze yrritearre. Mar it feit dat it boek makke in talintfolle persoan kin hast der bang foar.

film

Yn 2009 waard filme roman "Bury My Under de Plinth". Reviews van de film Sanaev ferliet ekstreem negatyf. De film skriuwer fan 'e kultus boek net leuk, earst fan alle, omdat de aktrise, dy't spile de lieding yn froulike rol hat net coped mei de taak. Dit, fansels, de direkteur fan 'e wyn. Svetlana Kryuchkov - de treflik Sovjet en Russyske aktrise - spile de beppe op ien briefke. Elk dy't hat lêzen it produkt, koe it net helpe, mar talitte dat meitsje in skerm ôfbylding hat net folle te krijen mei literatuer. It tige itselde aktrise sei yn in fraachpetear dat in soad wichtige sênes waarden knipt op oanstean fan 'e film producer.

Op de rol fan Lidii Sanaevoy oarspronklik pland te nimmen har dochter. Mar neidat de skriuwer fan it ferhaal en it skript wegere om te wurkjen, alles is feroare. De wichtichste rol wie útnoege in oare aktrise. Letter Elena Sanaeva erkend dat it soe wêze unbearably hurd te spyljen syn eigen mem.

Vsevolod Sanaev

Opa Sasha Wasch - een zachte man yn 'e hiele inferior oan syn frou. Its prototype is Vsevolod Sanaev - Sovjet akteur, bekend fan de films "Foar ús Moskou", "The Return of Sint Lukas", "Forgotten Melody foar Flute" en oaren.

Sasha syn heit mem spilet in wichtige rol yn it ferhaal "Bury My Under de Plinth". Resinsjes fan Paul Sanaeva film binne wat oars as de opfettings fan doelgroepen en kritisy mei respekt foar itselde boek. Wa't hat lêzen it autobiografyske roman Sanaeva meastal faak ôfkeurt wurd waarnommen foto Sergej Snezhkin. Mar de pake fan 'e wichtichste personaazje yn' e film spile in foaroansteande akteur Alexey Petrenko. En it byld dat er makke op it skerm, miskien, net ûnderdwaan foar de literêre.

It is fia dizze karakter de skriuwer koe litte de wurkingssfear fan tiranny en waansin beppe. It grutste part fan 'e wurken wijd oan it byld fan de relaasje en it libben yn' e hûs, dat is thús nei Sasha. En as de eksploazje fan agresje en ûnskiklik gedrach beppe jongen kin net foarkomme fanwege harren leeftyd, dat har man is teoretysk steat derfan. Mar hy bleau stil, mear, te curry genede mei har, obediently ferfollet al syn easken. En de iennichste kear dat er explodes út 'e hûs. Om in pear oeren te kom werom op 'e nij. Domestic tiranny, hy is net by steat om te oerwinnen. Dat hoecht net de krêft en trochsettingsfermogen, en de mem fan de haadpersoan.

Wylst it lêzen fan it ferhaal, de beppe, nettsjinsteande al syn frjemdens, is spitich. De tragyk fan it is net allinne in geastlike steurnis, mar ek de ûnferskilligens fan har man, dy't yn syn jongere jierren waard net beteljen genôch omtinken oan syn frou. Se single-handedly fochten foar it libben fan har earste bern. Mar de jonge ferstoar in pear jier letter waard berne Olga - de mem fan Sasha - it famke pynlike en stege. Heit hieltyd ôfwêzich út de Tour, yn kreative tochten. Hie er net sjoen, dat syn frou waard omset yn in hysteryske âlderen frou.

elena Sanaeva

Dit is it prototype fan de aktrise Olga - Sasha syn mem. Elena Sanaeva Sovjet perioade, bern foarste plak ûnthâlden foar har rol as Alice yn de Fox film, wêryn't se spile de rol fan in fairy-tale yn in duet mei har man.

Olga syn imago wurdt ôfbylde mei help fan ynterne ûnderfinings de jongen yn it ferhaal "Bury My Under de Plinth". It boek, dêr't kritisy faak rjochtsje op de prachtige keunstsinnige styl fan 'e skriuwer, ta datum, is net genôch ferfilme.

Yn de film regisearre troch Sergei Snezhkin mem Sasha, om ûnbekende redenen, is mear docht tinken oan in swakke depressive frou dy't, ynstee fan it hawwen om te fjochtsjen foar syn soan, dronk brandewijn mei har frijer. Dan stoom bizen dûnsjen. Fertrouwen is folle mear heldinne Svetlany Kryuchkovoy. Ek al har hysteryske âlet en nuveraardige flok. It docht bliken, al is earder in soarte, de soarch oer de jonge.

Wat hy tinkt oer de film Paulus sels Sanaev? "Bury my foar skirting", reviews dêrfan binne tige entûsjast, er wol bekritisearre troch de skriuwer fan it ferhaal. Yn it earstoan waard oannommen dat de direkteur films sels sil rank. Mar op it lêste momint ik wegere skriuwer fan it wurk, want hy wie der net wis hy koe wurde jûn oan it ta stân kommen fan it skilderij safolle muoite, hoefolle waard bestege oan it skriuwen fan in boek. De produsinten moast finen in oare direkteur. Se waard Sergey Snezhkin, waans miening is heaks mei de posysje fan de skriuwer fan 'e skript, net allinnich mei respekt foar de cast. Snezhkin significantly feroare en de plot.

De film scripted Sanaeva prachtige akteurs belutsen. Mar ek har talintfolle spul koe net rêde de foto, dat de skriuwer fan de roman neamd "seamy kant". Yn de film, der binne naturalistyske details, dy't, neffens kritisy, oerstallich. En vooral, net folge de wichtichste idee fan Paul Sanaeva. It byld fan de beppe yn 'e film is te dûbelsinnich.

Wat doch se tinke oer in bewurking fan Sanaeva spilet de wichtichste rollen yn 'e film "Bury My Achter de Baseboard"? Reviews van de film akteurs binne ferskillend. Leading lady beweart dat har byld is gâns feroare as gefolch fan de ynstallaasje. Maria Shukshin, dy't spile de mem fan Sasha, syn yndrukken fan it filmjen fan de film wurdt net ferdield. Dochs is it grutste fan it publyk tocht dat de kar fan de regisseur foar it foardiel fan de aktrise wie net de bêste.

Dwarf-bloedsûger

Dat personaazje is hast net oanwêzich yn it boek, mar is noch altyd sintraal. It is fanwegen de dwerch-bloedsûger mem ferliet har soan. En it is fanwege in sike âlde frou wurdt twongen om ferpleechkundige pynlik "rotte" de jonge. Yn alle gefallen yn 'e iere jierren convinces de pakesizzer grandmother tiran. Mar Sasha hie ienris sjoen de skriklike dwerch, en fûn yn it neat wearzich.

Har styfheit, regisseur en akteur Rolan Bykov droech Paul Sanaev roman "Bury My Under de Plinth". Kritisy fan dit wurk soms, miskien, wiene net geunstich. It hat gjin befit in man fan bekende Nederlander famylje te waskjen smoarch linnen yn it iepenbier. Mar it byld fan har styfheit, dy't letter blykte te wêzen troch nee betsjut freeslike, de skriuwer ôfbylde mei in djippe respekt en leafde. Wise, talintearre en begryp Sanaev beskreaun dat yn syn earste roman. Itselde skriuwer hat ôfbylde syn styfheit yn it keunstwurk op 'e misadventures fan gouging. It boek "Bury My Efter it Baseboard - 2", dy't resinsjes wiene net sa rûch, noch nim syn rjochtmjittige plak yn 'e moderne literatuer.

"Bury Me Achter de Baseboard" (prestaasje)

Resinsjes fan teater en film oanpassing fan de mear mienskiplik negatyf. Dat is net sa frjemd. Ferskinen fan it boek Sanaeva waard in sensaasje yn de literêre wrâld. En de gruttere de resonânsje feroarsaket it boek, it nauwer prüfen de krityk oan de skriuwer fan plot ynkarnaasje op it poadium of op it skerm. Regissearre troch Igor Konyayeva, dy't premiêre yn 2007 yn it teater "Baltic House", de rol fan 'e jonge spile mear as in folwoeksen akteur, Igor Sklyar. Oer de foarstelling de kritisy reagearre entûsjast fier. Sjoggers staging meast liked. Starred hy krige de heechste teatraal priis "Gouden Sofit".

Net allinnich Igor Konyayeva ynspirearre plot ferhaal "Bury My Under de Plinth". Reviews of it toanielstik (Krasnojarsk) Alexei faak blatantly approving, dat is net de direkteur fan de St. Petersburch produksjes, en noch mear oer de ferfilming troch Sergey Snezhkin liederskip. It wichtichste tema fan de wurken Pavla Sanaeva is leafde en ferjouwing.

Naturalistyske details en backbiting beppe jûn troch de skriuwer it ferhaal krekt safolle as nedich is. De wichtichste idee fan de skriuwer koe bringe Aleksey Kriklivy op it poadium Krasnojarsk Theater. Beppe - net in odious meunster, en ellindich iensum man. Dizze frou al myn libben op syk nei leafde, mar kin net echt akseptearje en wurdearje. De ferklearring dúdlik toant blatantly libben, der binne in soad lytse dingen dy't maklik te werkennen generaasjes kijkers, oan wa heart Paul Sanaev: T-shirt mei it embleem fan it Olympysk bear kinderen films, lieten fan 'e jierren tachtich, de populêre spultsje fan messen.

Hoe te reagearjen nei it boek prototypes fan de haadpersoanen?

It meitsjen fan syn earste wurk fan fiksje, Paul Sanaev net yn bestân fan sukses. En ek nei de earste publikaasje fan syn wurk waard ôfwiisd, net oerstjoer. Njonken him wienen de meast betrouwbare resinsinten - mem en styfheit. Rolan Bykov liked it ferhaal. At Elena Sanaeva sy makke in sterke yndruk. Yn in ynterview, hy sei Sana syn mem meast sterk belibbe lêzen fan it lêste haadstik, dy't beskriuwt har beppe syn begraffenis.

extension

In pear jier nei it ferskinen fan it earste boek, Sanaa begûn skriuwen "Bury my foar skirting-2." Reviews fan it wurk fan dizze skriuwer ferlit de lêzer de meast aktive dy't ta de generaasje fan de jierren tachtich. Sanaeva wurken tastean om stoute skuon yn it ferline. En ek dy't hawwe groeid yn in sfear fan leafde en forstân, syn boeken kinne net bliuwe onverschillig. Sanaev masterlik overbrengt libben situaasje dy't hearske yn dy dagen hast alle thús.

"De Chronicles of gouging" eksklusyf in soad psychologysk swiere sênes, wat, bygelyks, de monolooch is in beppe yn it earste ferhaal. Mar yn dit wurk, ably oerdroegen oan de sfear, dy't hawwe groeid troch dyjingen dy't binne no sa'n fjirtich. Heimwee naar jeugd en gean foarby - wat benammen lûkt lêzers yn dit boek.